distender
La situación se distendió rápidamente con la intervención de la misión y el mantenimiento de contactos con las partes. | The situation was quickly defused by the mission's intervention and liaison with the parties. |
Según ella, en el primer momento en que el átomo primitivo, cargadísimo de energía y de materia condensada, se distendió como el globo de un niño al inflarlo, en ese primer momento, se produjo la primera estructuración del Universo. | According to this theory, at the first moment in which the primitive atom, charged with energy and condensed matter, swelled up like a child's balloon, at that first moment, the first structure of the universe was produced. |
Los síntomas dependen de cómo se distendió el músculo. | Symptoms depend on how you strained the muscle. |
Enseguida se distendió la atmósfera y comenzamos a charlar animosamente. | Soon the atmosphere relaxed and we started taking lively. |
Dr. Jaerock Lee, y bebió las Agua Dulce(Éxodo 15), y de repente su estómago se distendió y se sintió mejor. | Dr. Jaerock Lee prior to the Service and drank the Muan Sweet Water (Exodus 15), her stomach suddenly felt better. |
El clima del evento se distendió gracias al aporte de dos canciones que brindaron los alumnos y las alumnas de las clases 5.3 y 6.3. | The students of Classes 5.3 and 6.3 added to the entertainment by singing two songs for the event. |
