Resultados posibles:
distanciaran
distanciarán
Por su parte, el adiestrador que recomendó el collar piensa ahora que fue una buena idea que los perros se distanciaran porque han evolucionado de formas muy diferentes y, sencillamente, ya no se llevaban bien. | And by the way, the trainer who recommended the collar now thought it was a good idea to give one of the dogs away because they had developed very differently and just didn't get along anymore. |
La Unión Europea querría que los Sres. Karadzic y Mladic se distanciaran del poder. | The European Union would like to see Mr Karadzic and Mr Mladic relinquishing power. |
Instó al Gobierno ucraniano a que observara el máximo comedimiento y a los líderes de la oposición a que se distanciaran de quienes recurren a acciones radicales, incluida la violencia. | It called upon the Ukrainian Government to exercise maximum restraint and opposition leaders to distance themselves from those who resort to radical action, including violence. |
A pesar que los manifestantes se distanciaran del vandalismo y el pillaje, los medios han centrado su atención solo en estos, en vez de dar una cobertura adecuada a las demandas de los manifestantes. | Despite the protesters distancing themselves from vandalism and looting, the media has been focusing on them alone, instead of providing enough coverage of the protesters' demands. |
Este respaldo le permitió a su familia resistir la presión del gobierno para que se distanciaran de su hija, y en vez de eso anunciaron públicamente que estaban orgullosos de su rebeldía y valor. | This support allowed her family to resist government pressure to distance themselves from their daughter and instead to publicly proclaim that they were proud of her defiance and courage. |
Si él se rehúsa a buscar ayuda, entonces la esposa deberá de decirle que ella y los niños se distanciaran de él hasta que él admita su problema, este sinceramente arrepentido, y entre a un programa de recuperación y este totalmente dispuesto a resolver sus problemas. | If he refuses to get help, then the wife should tell him she will have to distance herself and the children from him until he admits his problem, is genuinely repentant, and gets into recovery and genuinely committed to overcoming his problem. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
