disparar

Sus economías se dispararon después de unirse a la eurozona.	Their economies soared after joining the eurozone.
Muchos manifestantes fueron armados con machetes; en algunas ciudades se dispararon tiros.	Many protesters were armed with machetes; in some cities shots were fired.
Cuando Nintendo lanzó por primera vez la Wii en 2006, sus ventas se dispararon.	When Nintendo first released the Wii in 2006, their sales skyrocketed.
Hubo marchas contra el hambre y el desempleo se dispararon a niveles aterradores.	There were hunger marches and unemployment soared to frightening levels.
En 2017, la popularidad y el valor de este criptomoneda se dispararon, literalmente,.	In 2017, the popularity and value of this cryptocurrency literally skyrocketed.
Hace un año y medio se dispararon las alarmas.	A year and a half ago the alarms went off.
Sus acciones se dispararon un 34% en junio.	Its stock soared by 34% in June.
Los ingresos provenientes del petróleo se dispararon durante la década de los 1960.	Oil revenues soared through the decade of the 1960s.
Todo el mundo sabe cómo los precios de las tierras y los apartamentos se dispararon.	Everybody knows how the prices of lands and apartments shot up.
En la década de 1960, el uso de la marihuana se dispararon.	In the 1960s, use of marijuana soared.
Nuestros costos de endeudamiento se dispararon, y nos enfrentábamos a un posible incumplimiento.	Our borrowing costs were skyrocketing, and we were facing possible default.
Las acciones se dispararon 8.05% ese día.	The company's shares skyrocketed 8.05% that day.
Las ventas de automóviles AMC se dispararon.	Sales of AMC cars soared.
Los niveles de desigualdad se dispararon.	The levels of inequality soared.
La volatilidad y las primas por plazo se dispararon.	Volatility and term premia jumped.
Los precios de los cereales y el azúcar se dispararon en julio.	Grain and sugar prices surged in July.
Si tus vistas se dispararon cuando compartiste una foto determinada, comparte más fotos así.	If your views spiked when you shared a certain photo, share more like it.
Las violaciones de derechos humanos se dispararon.	Human rights violations skyrocketed.
También se dispararon bombas de mortero.	A number of mortar shells were also fired.
Los precios del petróleo se dispararon en medio de la disminución de la producción en Arabia Saudita.	Oil prices soared amid declining production in Saudi Arabia.