dirigir

Tomó toda la información y se dirigieron en su camino.	He took all the information and headed on his way.
Tenemos más chicos se dirigieron allí todo el tiempo.	We got more boys headed down there all the time.
Luego Stephen Compton y su hija Sophia se dirigieron a La Habana.	Then Stephen Compton and his daughter Sophia headed to Havana.
Nuestros primeros pensamientos se dirigieron a las víctimas y sus familias.	Our first thoughts were with the victims and their families.
Más del 35% de las inversiones se dirigieron a proyectos B2B.	More than 35% of the investments were in B2B projects.
Victor y sus amigos se dirigieron hacia la playa.	Victor and his friends headed towards the beach.
Llegamos y se dirigieron inmediatamente o nos habíamos discutido.	We arrived and were immediately addressed or we had discussed.
Como consecuencia de ello, las mujeres afectadas se dirigieron al Foro.	As consequence of it, the affected women went to the Forum.
Dos policías se dirigieron al coche, sin duda, por mí.	Two policemen headed to the lorry, certainly because of me.
Después de liberados, los periodistas se dirigieron al aeropuerto.	After being released, the journalists headed to the airport.
Se enfundaron sus trajes y se dirigieron al grupo siniestrado.	They were wearing their suits and headed to the ill-fated group.
Uji y Hakumei se levantaron y se dirigieron hacia la puerta.	Uji and Hakumei rose and headed for the door.
Mis ojos se dirigieron hacia él, riéndose detrás de él.	My eyes shifted to his, laughing back at him.
Sus manos se dirigieron a su garganta en un gesto instintivo.	Her hands rose up to her throat in an instinctive gesture.
Muchos también se dirigieron al Sur del País.	Many also went to the South of the Country.
El cura y el duque se dirigieron entonces a la muchedumbre.	The priest and the duke addressed then the crowd.
Salieron de la cocina y se dirigieron al jardín.	They left the kitchen and went into the garden.
Pedro y el otro discípulo se dirigieron entonces al sepulcro.	So Peter and the other disciple started for the tomb.
Tres Viets se dirigieron al grupo de civiles.	Three Viets went to the group of civilians.
Los automóviles tocaron sus bocinas y se dirigieron hacia la universidad.	Cars started blowing their horns and moving towards the university.