deteriorar

El que no acepta el regalo del espíritu se deteriora.	He who does not accept the gift of spirit withers.
Desafortunadamente, para 99% de individuos, su sexto sentido se deteriora profundamente.	Unfortunately, for 99% of individuals, their sixth sense is profoundly impaired.
La definición de confianza en la mente se deteriora.	The definition of trust in the mind deteriorates.
La situación alimentaria se deteriora rápidamente y continuará empeorando.	The food situation is rapidly deteriorating and will continue to worsen.
La situación económica en Ucrania se deteriora cada vez más.	The economic situation in Ukraine is increasingly worse.
Como resultado, la piel palidece, pierde humedad, su aspecto se deteriora.	As a result, the skin fades, loses moisture, its appearance deteriorates.
Además, todo conocimiento se deteriora si no se utiliza a diario.	Also, any knowledge deteriorates if not used on a daily basis.
Mientras su salud obviamente se deteriora, tiene poco acceso a su familia.	As his health obviously deteriorates, he has little access to his family.
Él se deteriora físicamente persona en silla de ruedas y caminar.	He is physically impaired person and walk in wheelchairs.
La convivencia con Gauguin se deteriora en dos meses.	Living with Gauguin deteriorated in just two months.
Porque durante el conflicto la política económica típicamente se deteriora.	Because during conflict economic policy typically deteriorates.
La degeneración macular es una condición que causa que la mácula se deteriora.	Macular degeneration is a condition that causes the macula to deteriorate.
Tu Ajedrez se deteriora como lo hace tu cuerpo.	Your Chess deteriorates as your body does.
En Brasil, el mercado laboral se deteriora con mayor desempleo y salarios más bajos.	In Brazil, the labour market deteriorated with higher unemployment and lower wages.
La audición se deteriora gradualmente debido a la exposición a ruido.	The hearing deteriorates gradually from the noise exposure.
Pero con el tiempo, su aspecto se deteriora.	But over time, its appearance deteriorates.
Pero la seda se deteriora muy rápidamente.	But silk deteriorates very quickly.
Asegúrese de que el área de instalación no se deteriora con el tiempo.	Be sure that the installation area does not deteriorate with age.
La misma cuerda tiene 4,7 m de longitud y no se deteriora.	The cord itself is 4.7 m long and tear-proof.
En general, el mantenimiento se deteriora en los distritos que contienen poblaciones más ancianas.	Generally speaking, the maintenance deteriorates in districts that contain more elderly populations.