desconcertar
Todo por una vez, al mirar personajes extraños dentro del archivo, es posible que se desconcierte. | All for once, looking at strange characters within the file, you might get mystified. |
Es importante darse cuenta de que la verdadera anafilaxia puede hacer que la víctima se desconcierte o sea irracional, por eso quizás no sepan buscar el mejor tratamiento. | It is important to realize that true anaphylaxis may cause the victim to be confused or irrational, thus may not know how to seek the best treatment. |
Y, puesto que muchos webmasters (quiénes se están titulando redactor) no están haciendo su trabajo, está hasta usted a aprender corregir su trabajo antes de que usted se desconcierte. | And, since many webmasters (who are titling themselves Editor) aren't doing their job, it's up to you to learn to edit your work before you embarrass yourself. |
