derrotar

Popularity

8,000+ learners.

Los esfuerzos de estrangulamiento se derrotan instantáneamente cuando una VPN está en su lugar, por lo que puede navegar y transmitir a toda velocidad sin importar a dónde vaya.	Throttling efforts are instantly defeated when a VPN is in place, so you can surf and stream at full speeds no matter where you go.
Y los movimientos políticos se derrotan a sí mismos al tomar tales pesos.	And political movements defeat themselves by taking on such burdens.
Los humos dulces del sándalo han comenzado a fluir mientras que se derrotan las pasiones worldly.	The sweet fumes of sandalwood have begun to flow as worldly passions are defeated.
Pero las democracias se derrotan a sí mismas si adoptan tácticas que inspiren repulsión y acusaciones creíbles de hipocresía.	But democracies defeat themselves if they adopt tactics that inspire revulsion and credible charges of hypocrisy.
Una de las áreas en que se derrotan los creyentes debido a la falta de conocimiento es en esta guerra invisible.	One of the areas in which believers are defeated due to lack of knowledge is in this invisible warfare.
A veces la guna sattva supera a rajas y tamas; cuando el rajas prevalece, entonces se derrotan sattva y ta‐ mas; y a veces el tamas domina, derrotando a rajas y sattva.	Sometimes the guna sattva overcomes rajas and tamas; when rajas prevails—then sattva and tamas are defeated; sometimes tamas dominates defeating rajas and sattva.
A excepción de los que se derrotan con alcohol y tales cosas, se parece a mí que el supuesto uncivilized a gente es el igual civilizados en respeto a la honradez, dignidad, y estabilidad social.	Except for the ones who defeat themselves with alcohol and such things, it seems to me that the so-called uncivilized peoples are the equal of the civilized ones in regards to honesty, dignity, and social stability.