definir
Exigieron a Spínola que se definiese y suspendiera la manifestación. | They demanded that Spinola speak out and cancel the demonstration. |
Casi todos los participantes en el conflicto y casi todos los observadores pidieron que se definiese claramente la ilegalidad. | Almost all actors in the conflict and observers requested a clear definition of illegality. |
En segundo lugar, el contrato para el suministro de la central se firmó formalmente con el consorcio AREVA NP/Siemens antes de que se definiese formalmente el nivel preciso de la prima de garantía. | Secondly, the contract for the supply of the power station had been formally signed with the AREVA NP/Siemens consortium before the precise level of the guarantee premium has been formally fixed. |
En primer lugar, TVO seleccionó el consorcio AREVA NP/Siemens como «prefered bidder» antes de que se concediese formalmente la garantía y mucho antes de que se definiese con precisión el nivel de la prima. | Firstly, the AREVA NP/Siemens consortium was selected as the preferred bidder by TVO before the guarantee had been formally agreed and well before the precise level of the premium had been fixed. |
Por ejemplo, las organizaciones querían que se definiese la índole del trabajo en un contexto más amplio que, además de ser justo, objetivo y transparente, facilitase el centrarse en el perfeccionamiento y la mayor autonomía de cada uno de los funcionarios. | For example, organizations wanted the nature of work to be defined in a broader context, which, in addition to being fair, objective and transparent, would facilitate the focus on the development and empowerment of individuals. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!