Recuerdo también que durante aquel breve coloquio, monseñor Romero habló con el párroco de San José de Guayabal de la posibilidad de que, en el entorno de su parroquia, se cultivaran maíz y frijoles con vistas al aprovisionamiento del seminario. | I also recall that during that brief gathering, Archbishop Romero spoke with the parish priest of San Jose de Guayabel about the possibility of planting corn and beans in the land around his parish to provide food for those studying at the seminary. |
Algunos nacen del narcisismo y si se cultivaran sencillamente conducirían a la descomposición de la comunidad-movimiento-organización. | Some are born from narcissism and if cultivated would lead simply to the disintegration of the community-movement-organization. |
Se ha incluido una dimensión de sostenibilidad en la hipótesis de que estos árboles híbridos se cultivaran en plantaciones y se recolectaran sin afectar a las zonas arboladas actuales. | A sustainability dimension has been included in the scenario that the hybrid trees would be grown on plantations and harvested without affecting existing woodlands. |
El Ministro de Asuntos Exteriores contribuyó en enorme medida a que se cultivaran relaciones internacionales fluidas. | The Secretary of State contributed greatly to the cultivation of smooth international relations. |
