cocer

Ase en horno hasta que se cueza, aproximadamente 5 a 10 minutos.	Roast in oven until cooked, about 5 to 10 minutes.
De lo contrario, solo se cueza en sus propios jugos.	Otherwise you will just stew in your own juices.
Mientras todo se cueza, comenzamos la preparación del rebozo para la coliflor.	While everything cooks, we start preparation of batter for a cauliflower.
Mientras la judía se cueza, preparen otras hortalizas.	While haricot cooks, prepare other vegetables.
Hago que el barro se cueza alrededor.	Make the mud cake around it.
Deja que todo se cueza por 5 min.	Let grow for about 5 minutes.
Áselo a la parrilla hasta que se cueza por completo, aproximadamente 8 minutos en cada lado.	Grill until cooked through, about 8 minutes per side.
Agregue el pollo y cocínelo durante aproximadamente 4 minutos en cada lado, hasta que se cueza completamente.	Add chicken, and cook about 4 minutes on each side, until cooked through.
Deja que se cueza hasta que se haya consumido todo el caldo, unos 15 a 20 minutos.	Cook broth has been absorbed, about 15 to 20 minutes.
Ase a la parrilla durante tres minutos de cada lado o hasta que se cueza a su preferencia.	Grill three minutes on each side or until cooked to preference.
Ase a la parrilla sobre fuego medio durante 5-6 minutos de cada lado o hasta que se cueza completamente.	Grill over medium heat for 5-6 minutes on each side, or until cooked through.
Cocine durante 6-8 minutos de cada lado o hasta que se cueza (esto dependerá del grosor de la carne).	Cook for 6-8 minutes on each side, or until done (this will depend on the thickness).
Después nos será necesaria la gelatina, que prepararemos, mientras en la cacerola se cueza el jugo de naranja.	Further we need gelatin which we will prepare while in a pan orange juice cooks.
Deje que se cueza a fuego fuerte unos 20 minutos hasta que se haya evaporado 2/3 del líquido.	Cook on a strong heat for 20 minutes until about 2/3 of the liquid has boiled away.
Para preparar la salsa bechamel, derretir la margarina en una cazuela y añadir la harina dejando que se cueza, mezclando constantemente.	To make the béchamel sauce, melt margarine in a pan, add flour and cook, stirring continuously.
Mientras el arroz se cueza, es necesario preparar la misma gasolinera, que hará del arroz regular cocido el arroz para la tierra.	While rice cooks, it is necessary to prepare that gas station which of usual boiled rice will make rice for sushi.
Ase el pollo 5-7 minutos de cada lado o hasta que se cueza completamente, unte con el adobo reservado durante los últimos 2-3 minutos de cocción.	Grill chicken 5-7 minutes on each side, or until cooked through, brushing with reserved marinade during last 2-3 minutes of cooking.
Si está utilizando una parrilla, coloque el flanco en la parrilla con la solapa (es decir, extremo abierto) hacia abajo de modo que la carne se cueza cerrado.	If you're using a grill, place the flank on the grill with the flap (i.e., open end) facing down so that the steak bakes closed.
Si el huitlacoche es fresco, remover constantemente hasta que se cueza.	If the huitlacoche is fresh, stir constantly until it is cooked.
Hornee el pollo durante aproximadamente 20 minutos, hasta que se cueza totalmente.	Bake chicken for about 20 minutes, until it is cooked through.