corromper
Hay muchas razones para que los archivos doc se corrompan. | There are reasons aplenty for doc files getting corrupted. |
Esta es la razón más común para que los archivos PST se corrompan. | This is the most common reason for your PST files to get corrupt. |
Pero lo que hace que los archivos de Dash Cam se corrompan? | But what makes Dash Cam files go corrupt? |
No hay otra forma de evitar que los partidos se corrompan. | There is no other way of ensuring that parties are not corrupted. |
Tales acciones pueden hacer que los archivos AVI pierdan información de minutos o se corrompan. | Such actions can cause the AVI files to lose minute information or getting corrupt. |
Si presta atención y actúa con disciplina, puede reducir las posibilidades de que los archivos se corrompan. | If you pay some attention and act with discipline, you can reduce the chances of the files getting corrupted. |
Nada ni nadie podrá evitar que algunos se corrompan pero hay elementos que lo facilitan. | There's no way to avoid that some people are corrupted but there are elements that facilitate this. |
Si estos errores se producen en PowerPoint al intentar abrir archivos / diapositivas de presentación, es posible que se corrompan y se vuelvan inaccesibles. | If these errors occur in PowerPoint when trying to open presentation files / slides, then it may get corrupt and become inaccessible. |
Los sistemas de justicia deben ser honestos, y debe haber vigilancia de quienes imparten justicia con sanciones fuertes para los funcionarios que se corrompan. | Justice systems must be honest, and there must be justice monitoring providers with strong penalties for officials who are corrupt. |
Empiece a adoptar temprano las buenas costumbres de respaldar archivos y más adelante no deseará aplicarse puntapiés cuando sus archivos se pierdan o se corrompan. | Start good backup habits early and you won't kick yourself later when your files are lost or corrupted. |
Empiece a adoptar temprano las buenas costumbres de respaldar archivos y ms adelante no desear aplicarse puntapis cuando sus archivos se pierdan o se corrompan. | Start good backup habits early and you won't kick yourself later when your files are lost or corrupted. |
Si utiliza esta opción, no hay riesgo de que los videos y otros archivos presentes en el iPhone se corrompan o se pierdan por cualquier motivo. | If you utilize this option, then there is no risk when videos and other files present in iPhone are corrupted or lost due to any reason. |
Junto con los archivos de video XVID, este programa hace que los archivos de video AVI y Divx puedan reproducirse nuevamente después de que se corrompan en cualquier condición crítica. | Along with XVID video files, this program cam make AVI and Divx video files playable again after they get corrupted in any critical condition. |
Desconectar un dispositivo sin antes desmontarlo podría causar que los datos contenidos en él se corrompan. Y si esto sucede, no va a poder acceder a ellos en el futuro. | Removing media without unmounting it first could cause data to be corrupted; if this is the case, you will not be able to get your data back in the future. |
La quinta reitera la meta fundamental, mientras que la sexta enfatiza los peligros del capitalismo y la afiliación con grupos externos, no sea que la misión original se vea manchada o sus tradiciones se corrompan. | Five reiterates the group's founding goal while six stresses the dangers of capitalism and affiliation with outside groups lest the original mission be tainted or its traditions be bastardized. |
Encontrar una buena cámara es fácil en estos días, hacer clic en una buena imagen es relativamente difícil, pero lo que más nos molesta es la seguridad de que esas fotografías se corrompan, se pierdan o se eliminen. | Finding a good camera is easy these days, clicking a good picture out of it is relatively difficult, but what bothers us the most is the safety of those photographs from getting corrupt, lost or deleted. |
Si tiene una computadora propia, también guarde una copia actualizada de su trabajo en la computadora de su hogar Empiece a adoptar temprano las buenas costumbres de respaldar archivos y más adelante no deseará aplicarse puntapiés cuando sus archivos se pierdan o se corrompan. | Most such services have a free account with a significant amount of storage. Start good backup habits early and you won't kick yourself later when your files are lost or corrupted. |
Si tiene una computadora propia, también guarde una copia actualizada de su trabajo en la computadora de su hogar Empiece a adoptar temprano las buenas costumbres de respaldar archivos y más adelante no deseará aplicarse puntapiés cuando sus archivos se pierdan o se corrompan. | If you have a computer of your own, keep an up-to-date copy of your work on your home computer, too. Start good backup habits early and you won't kick yourself later when your files are lost or corrupted. |
Como estos archivos de Word se usan con mucha frecuencia, es decir, se comparten entre diferentes sistemas en la red a través de unidades USB; hay posibilidades de que estos documentos de Word se corrompan y generen errores inesperados cuando se accede a ellos. | As these Word files are used very often, i.e. they are shared among different systems across network via USB drives; there are chances that these Word documents may get corrupted leading to generation of unexpected error when they are accessed. |
Si tiene una computadora propia, tambin guarde una copia actualizada de su trabajo en la computadora de su hogar Empiece a adoptar temprano las buenas costumbres de respaldar archivos y ms adelante no desear aplicarse puntapis cuando sus archivos se pierdan o se corrompan. | If you have a computer of your own, keep an up-to-date copy of your work on your home computer, too. Start good backup habits early and you won't kick yourself later when your files are lost or corrupted. |
