convertir

Pase la Republique Square y se convierten en Boulevard du Temple.	Pass the Republique Square and turn into Boulevard du Temple.
Son reclutados y se convierten en asesores presidenciales de inversión.	They are recruited and turned into presidential advisors on investment.
Durante la bonificación, los scatters se convierten en Aquiles o Helena.	During the feature, scatter icons turn into Achilles or Helen.
Y el chico... bueno, los niños se convierten en hombres.	And the boy... well, boys grow into men.
Aquí los instantes de Amor se convierten en la Eternidad.	Here the moments of Love turn into Eternity.
Cuando llueve, los campos se convierten en enormes ciénagas.	When it rains, the fields turn into a giant swamp.
Si hace esto, su sesión de juego se convierten en gjenstartet.	If you do this, your game session become gjenstartet.
Píldoras adicionales consumidos normalmente se convierten a un mejor crecimiento del cabello.	Additional pills consumed typically turn to better growth of hair.
Al final, algunas de estas rocas se convierten en planetas.	Eventually, some of these rocks grow into planets.
Estos servicios a veces se convierten en proyectos de genealogía, así.	These services sometimes turn into genealogy projects as well.
Si usted no es las noticias: se convierten las noticias.	If you are not the news: become the news.
Los sueños se convierten en realidad muy rápidamente cuando se trabaja duro.	Dreams turn into reality very quickly when you work hard.
Todos los deseos se convierten en cama sensata con intérprete 5.	All of the desires on bed become sensible with performer 5.
Y luego, por supuesto, se convierten naturalmente en roca.	And then, of course, become naturally in rock.
Estos se convierten 10 por ciento de la población en Alemania.	These are converted 10 percent of the population in Germany.
Ambas formas se convierten en 25-hidroxivitamina D en el hígado.	Both forms are converted to 25-hydroxyvitamin D in the liver.
Todos los datos seleccionados se convierten a las nuevas unidades.	All the selected data are converted to the new units.
Como resultado, Jess y Leslie se convierten en mejores amigos.	As a result, Jess and Leslie become best friends.
Cuando estas plantas comienzan a crecer, se convierten en heliófilos.	When these plants begin to grow, they become heliophiles.
Hay ciertos predicadores que se convierten en fuentes de esclavitud.	There are certain preachers that become sources of enslavement.