construir
Entre 2005 y 2007 se construyeron aproximadamente 5.419 escuelas nuevas. | Around 5,419 new schools were built between 2005 and 2007. |
En el siglo XIX se construyeron muchas fábricas y ferrocarriles. | In the 19th century many factories and railways were built. |
En los siguientes quince años solo se construyeron cuatro estaciones. | In the next fifteen years only four stations were installed. |
Incluso la pregunta, cómo se construyeron estos dibujos es un misterio. | Even the question, how these drawings were constructed is a mystery. |
Las ocho secciones del túnel se construyeron en el lado. | The eight tunnel sections were built on the side. |
A partir de 1920, se construyeron numerosas villas y hoteles. | From 1920 onwards, numerous villas and hotels were built. |
En cada uno de los cuatro ángulos se construyeron torres circulares. | Circular towers were built on each of its four angles. |
Los primeros alojamientos hoteleros se construyeron por iniciativa privada. | The first hotel accommodations were built by private initiative. |
No se construyeron prototipos porque se prefirió al A39 Tortoise. | No prototypes were built because the A39 Tortoise was preferred. |
En los mismos años se construyeron numerosos edificios de estilo occidental. | In the same years numerous western-style buildings were built. |
Las casas adosadas se construyeron en noviembre de 2016. | The terraced houses were built in November 2016. |
Los elementos de fortificación se construyeron en varias etapas. | The fortification elements were build in several construction stages. |
Los patrones dietéticos se construyeron mediante el análisis de componentes principales (PCA). | Dietary patterns were constructed using principal components analysis (PCA). |
¡No se construyeron solo para durar varias décadas! | You were not constructed just to last several decades! |
Las centrales de Marckolsheim y Whyl no se construyeron nunca. | The Marckolsheim and Whyl plants were never built. |
Hay una razón por la que se construyeron las casas de esta manera. | There is a reason that houses were built this way. |
En la galería alrededor del escenario, se construyeron otros 50 asientos. | On the gallery around the stage, an additional 50 seats were constructed. |
Las redes ferroviarias se construyeron sobre una base muy nacional o nacionalista. | The rail networks were built on very national or nationalist bases. |
Asimismo, se construyeron aproximadamente 20 torres en los bordes de la montaña. | Furthermore, about 20 towers were erected on the edges of the mountain. |
Hacia el norte, se construyeron dos bellos edificios de piedra idénticos. | At the north end, two magnificent identical stone buildings were constructed. |
