conjugar
¿Cómo se conjugará el carácter oficioso de ese tipo de coaliciones con su participación en el tratamiento de cuestiones relativas a los presupuestos de las misiones y a los recursos de apoyo? | How will the informal status of such coalitions relate to their involvement in addressing the issues of mission budgets and resource support? |
De conformidad con las decisiones sobre la racionalización de los trabajos de la Primera Comisión, en esta etapa de los trabajos de la Comisión se conjugará el debate de temas específicos con la presentación y el examen de todos los proyectos de resolución. | In accordance with the decisions on the rationalization of the work of the First Committee, this phase of the Committee's work will combine the discussion of specific subjects and the introduction and consideration of all draft resolutions. |
Esta amenaza creciente se conjugará con las infecciones que surgen debido al agua insalubre, el saneamiento deficiente y la falta de higiene, y se ha calculado que son responsables de hasta el 50 % de todos los casos de malnutrición. | This growing threat will be compounded by infections caused by unsafe water, poor sanitation and a lack of hygiene, which has been estimated to account for up to 50% of all cases of malnutrition. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
