confrontar
En su competencia por ganancias, estas empresas hacen que los conductores se confronten entre ellos. | In their competition for profits, he said, these companies pit drivers against each other. |
La legitimación ética de los compromisos políticos del G8 exigirá naturalmente que se confronten con el pensamiento y las necesidades de toda la comunidad internacional. | The ethical legitimization of the political commitments of the G8 will naturally demand that they be confronted with the thought and needs of the entire International Community. |
Para disponer de más de una versión de arquitectura de un paquete instalado simultáneamente (en general, bibliotecas y paquetes dev-), los archivos tendrán que ser movidos para que no se confronten. | To enable more than one architecture version of a package to be installed at the same time (generally libraries and dev- packages) files need to be moved so they don't clash. |
