Resultados posibles:

confirmaran

Imperfecto de subjuntivo para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo confirmar.

confirmarán

Futuro para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo confirmar.

Ver todas las conjugaciones de confirmar

confirmar

Si se confirmaran, constituirían una flagrante violación de los principios enumerados en el artículo 6 del Tratado, a saber, la libertad, la democracia, la protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales, así como el Estado de Derecho.	If confirmed, they constitute a plain breach of the principles listed in Article 6 of the Treaty, namely freedom, democracy, protection of human rights and the fundamental freedoms and the rule of law.
¿Se confirmarán más fechas o está ya la gira cerrada?	Will more dates be confirmed? Or is the tour already closed?
Todas las incidencias detectadas se registrarán y se confirmarán por escrito al solicitante.	All findings identified shall be recorded and confirmed in writing to the applicant.
Dentro de poco se confirmarán otros rituales.	Other rituals will soon confirm.
Las reservas se confirmarán mediante una tarjeta de crédito a nombre del huésped.	Please note that all reservations have to be guaranteed with a credit card held by the guest.
Todas las reservas se confirmarán mediante una tarjeta de crédito a nombre del huésped.	Please note that all reservations have to be guaranteed with a credit card held by the guest.
Los traslados y el alojamiento no se confirmarán hasta que se hayan abonado las tasas en su totalidad.	Transfers and accommodation will not be confirmed until all monies have been paid in full.
Información adicional Todas las reservas se confirmarán mediante una tarjeta de crédito a nombre del huésped.	Please note that all reservations have to be guaranteed with a credit card held by the guest.
La aceptación del pedido y la finalización del contrato entre el cliente y nosotros se confirmarán una vez despachados los productos.	Acceptance of your order for a product and completion of the contract between you and us will take place when we dispatch the product to you.
A menos que se especifique lo contrario, los pagos de reserva no son reembolsables.Sus reservas se confirmarán tan pronto como recibamos su información de tarjeta de crédito, sin embargo, no se hace cargo hasta que llegue.	Unless otherwise specified, booking payments are non-refundable.Your reservations will be confirmed as soon as we receive your credit card information, however, no charge is made until you arrive.
Las tarifas de habitaciones, cambio de categoría de habitaciones, prolongación de la estancia y huéspedes adicionales se confirmarán únicamente cuando se haya proporcionado una forma válida de pago, y si la opción solicitada continúa estando disponible.	Quotations for rooms, upgrades, extensions and additional guests will only be confirmed when a valid form of payment is provided, providing the requested option(s) are still available.
Las tarifas de habitaciones, cambio de categoría de habitaciones, extensión de la estadía y huéspedes adicionales se confirmarán únicamente cuando se haya proporcionado un método válido de pago, y si la opción solicitada continúa estando disponible.	Quotations for rooms, upgrades, extensions and additional guests will only be confirmed when a valid form of payment is provided, providing the requested option(s) are still available.
Los planes estratégicos nacionales se confirmarán o actualizarán tras la aprobación de los programas de desarrollo rural, habida cuenta ante todo de la cuantificación de los objetivos derivada de la evaluación a priori de tales programas.	The national strategy plans shall be confirmed or updated after approval of the rural development programmes notably in light of the quantification of the objectives and targets stemming from the ex-ante evaluation of those programmes.
Todos los casos de mortalidad equina presuntamente debidos a una enfermedad infecciosa que se registren en la zona libre de la enfermedad serán examinados mediante necropsias oficiales cuyos resultados se confirmarán mediante procedimientos de diagnósticos aceptables y se comunicarán a la Comisión.	All cases of equine mortality within the AHS free area suspected to be due to an infectious disease and any mortality of an identified sentinel horse, are examined by means of official necropsies and the results confirmed by acceptable diagnostic procedures and communicated to the Commission.
Si se confirmaran los cargos, el enjuiciamiento comenzaría inmediatamente después.	If the charges are confirmed, the trial will commence thereafter.
Si las acusaciones se confirmaran, dijo, adoptaría las medidas apropiadas y necesarias.	If the allegations were confirmed, he said, he would take appropriate and necessary measures.
Esto permitió que se confirmaran los hechos que se habían investigado en Estados Unidos.	This allowed the facts that had been researched in the USA to be confirmed.
Si estas muertes se confirmaran se elevaría el número total de muertes en el Mediterráneo hasta llegar a más de 365 al 20 de febrero.	If confirmed these deaths would raise the total number of Mediterranean fatalities to over 365 through 20 February.
Si, más adelante en el curso de la investigación, se confirmaran estas conclusiones, se dará por concluido el procedimiento en relación con este país.	Should these findings be confirmed in the further course of the investigation, the proceeding shall be terminated as regards Taiwan.
Si, más adelante en el curso de la investigación, se confirmaran estas conclusiones, se dará por concluido el procedimiento en relación con este país.	Should these findings be confirmed in the further course of the investigation, the proceeding shall be terminated as regards Korea.