Resultados posibles:

completaran

Imperfecto de subjuntivo para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo completar.

completarán

Futuro para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo completar.

Ver todas las conjugaciones de completar

completar

to complete

Popularity

3,500+ learners.

Pidió que se completaran las medidas necesarias para instituir un tribunal especializado.	He called for the completion of necessary steps towards the establishment of the specialist court.
Inclusive integraron controles de validación a fin de garantizar que todas las tareas necesarias se completaran en orden.	They also built in validation checks to ensure all necessary tasks were completed in order.
Después que se completaran las sesiones de grabación, Vig y la banda aguardaron el resultado de las mezclas.	After the recording sessions were completed, Vig and the band set out to mix the album.
Sin embargo, como consecuencia de las intensas críticas que el proyecto recibió en Hungría, el gobierno de este país decidió suspen- der nuevamente los trabajos en Nagymaros hasta tanto no se completaran ciertos estudios.	However, the project received intense criticism in Hungary, and the Hungarian government decided to once again suspend construction works at Nagymaros until further studies had been completed.
En lugar de alquilar espacio en otra parte de la ciudad, la Universidad Rockefeller se decidió por una estructura Sprung semi-permanente que proporcionara más espacio para laboratorios y oficinas de administración, y pudiera ser retirada fuera de la propiedad después de que se completaran las renovaciones.	Rather than renting space in another part of town, Rockefeller University decided on a semi-permanent Sprung structure that would provide additional space for labs and administration offices, and could be removed off property after renovations were complete.
Antes de que se completaran los seis meses mi salud se había restaurado por completo, mis pulmones estaban muy bien, dejé de toser sangre y podía predicar de dos horas a dos horas y media y hasta más sin sentir la más ligera fatiga.	Before the six months were completed my health was entirely restored, my lungs were sound, I coughed no more blood, and could preach two hours and two hours and a half, and longer, without feeling the least fatigue.
Al hacerlo, los datos faltantes se completaran automaticamente.	By doing this, the missing data will complete automatically.
Afortunadamente, los edificios se completaran en Año Nuevo.	Hopefully the buildings will be complete in the New Year.
Lo ideal sería que los planes de descarbonización 2050 se completaran mucho antes de 2020.	Ideally, the 2050 plans will be completed well before 2020.
Entre ahora y entonces los días finales de los tiempos de los gentiles se completaran.	Between now and then the final days of the times of the Gentiles will be completed.
El 18 de diciembre de 1940 una directriz ordenó que se completaran los preparativos para el 15 de mayo de 1941.	On 18th December, 1940, a directive ordered preparations to be completed by 15th May, 1941.
La nueva estructura proporcionó más espacio para laboratorios y oficinas, y pudo ser retirada después de que se completaran las renovaciones.	The new structure provided additional space for labs and administration offices, and could be removed off property after renovations were complete.
Sin embargo, la decisión final fue que Rusia no impediría que sus atletas se completaran, permitiendo la elección individual de cada atleta.	However, the final decision was that Russia would not block its athletes from completing, allowing the choice to each athlete individually.
En el Rapto la Era de la Gracia terminara y los restantes siete anos de la Era de la Ley se completaran.	At the rapture the Age of Grace will end and the seven remaining years of the Age of Law will be completed.
Cada grupo debía ahorrar todos los meses una cifra establecida para contribuir a la construcción de una casa, hasta que se completaran las doce viviendas.	Each group had to save a pre-arranged amount every month, with which to contribute to building a house, until all twelve homes had been completed.
Pero cualquiera que sea el orden es probable que los tres se completaran algo antes del 70 d. C., cuando fue destruido el Templo de Jerusalén.	Whatever the order might have been, it is probable that all three were completed sometime prior to AD 70, when Jerusalem and its Temple were destroyed.
Por favor comuniquen nuestros sinceros agradecimientos a su equipo por su asistencia oportuna y profesional para asegurar que todas nuestras tareas se completaran en conformidad con las ajustadas fechas límites.	Please convey our sincere thanks to your team for their prompt and professional assistance to ensure that all our tasks were completed according to our aggressive deadlines.
Así que el edificio ahora es maravillo y estoy muy agradecido de que las obras se completaran antes de que el nuevo gobierno empezara a imponer recortes para las artes.	So, the building is now looking wonderful and I'm grateful the work was completed before the new government began to impose cuts to arts funding.
Se reparó un error que causaba que la tarea de análisis de vulnerabilidad y las actualizaciones requeridas se completaran incorrectamente en dispositivos que ejecutan Windows Server 2016 Standard v1607 de 64 bits.	An error has been fixed that caused the Find vulnerabilities and required updates task to be completed incorrectly on devices running 64-bit Windows Server 2016 Standard 1607.
El hecho de que se terminaran de delimitar las circunscripciones y se recibieran los montos prometidos para el presupuesto de las elecciones permitió que se completaran a tiempo las principales tareas relacionadas con esos comicios.	The completion of the delimitation of wards and the redemption of substantial donor pledges to the election budget have ensured the timely completion of the major tasks associated with the elections.