se come mucho

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Chrome es mucho más eficiente y se come mucho menos de mi memoria cuando se ejecuta.	Chrome is much more efficient and eats much less of my memory when it is running.
Maíz también, depende. Ahora tampoco se come mucho.	But we don't eat that much.
Que por mucho que digan, aquí en España se come mucho mejor que allí, en Francia, eso se lo digo yo.	As they used to say, here in Spain you eat much better than over there in France, and I agree.
Parece que si se come mucho anana, alivia cuando crecen las muelas del juicio.	Uh, you know, I've heard that pineapple... Actually, if you eat a lot of it, It reduces swelling if you get your wisdom teeth taken out.
En cuanto a la comida, antes de la cumbre se come mucho arroz y fideos, ya que se consume mucha energía.	As for the food, before the summit, they eat a lot of rice and noodles, as they consume a lot of energy when they get to the summit.
A su manera, es una ciudad costera (aunque no te dará esa impresión, pues el mar está relativamente lejos) por lo que se come mucho pescado, pero es sobre todo pescado de río.	Since it's a seaside city (even if it doesn't give you this impression since the sea is relatively distant), they eat a lot of fish: but it's mainly fish from the river!
Estudios realizados en la India, un país donde se come mucho plátano en forma de harina para confeccionar pan casero (chapatis), han demostrado el poder del plátano en la prevención de úlceras gástricas y su capacidad para proteger la mucosa intestinal.	Studies conducted in India, a country where banana flour is much eaten to make homemade bread (chapatis), have demonstrated the power of bananas in the prevention of gastric ulcers and their ability to protect the intestinal mucous.
También se come mucho arroz, judías verdes, guisantes, lentejas, habas secas y frescas durante el invierno; pescado todo el año, que se pesca en las costas vecinas o que traen los pescadores de Corfú y Paxos, por lo menos durante el verano.	They also eat a lot of rice, green beans, peas, lentils, and dried and fresh beans in winter, and fish all year long caught along nearby coasts or brought here by fishermen from Corfu and Paxos, at least during the summer.
He escuchado que se come mucho Spam en Hawai.	I have heard that they eat a lot of Spam in Hawaii.
En los países mediterráneos se come mucho marisco.	In Mediterranean countries, people eat a lot of seafood.
Se come mucho más y de manera inconsciente cuando estamos en frente de un televisor u otro tipo de pantalla.	There is plenty of unconscious eating that can take place in front of a TV or other screen.