combinar

Pero eso no fue lo único que se combinó.	But that was not all that merged.
Realmente, fue el flujo de todos que se combinó con la música.	Really, it was the flow of everybody that melted all this music together.
Rasilez indujo un efecto hipotensor aditivo cuando se combinó con hidroclorotiazida y con ramipril.	Rasilez induced an additive blood-pressure-lowering effect when added to hydrochlorothiazide and to ramipril.
Enviage indujo un efecto hipotensor aditivo cuando se combinó con hidroclorotiazida y con ramipril.	Enviage induced an additive blood-pressure-lowering effect when added to hydrochlorothiazide and to ramipril.
Riprazo indujo un efecto hipotensor aditivo cuando se combinó con hidroclorotiazida y con ramipril.	Riprazo induced an additive blood-pressure-lowering effect when added to hydrochlorothiazide and to ramipril.
Sprimeo indujo un efecto hipotensor aditivo cuando se combinó con hidroclorotiazida y con ramipril.	Sprimeo induced an additive blood-pressure-lowering effect when added to hydrochlorothiazide and to ramipril.
Tekturna indujo un efecto hipotensor aditivo cuando se combinó con hidroclorotiazida y con ramipril.	Tekturna induced an additive blood-pressure-lowering effect when added to hydrochlorothiazide and to ramipril.
La solución tradicional de la casa se combinó con éxito con un diseño interno ideal.	The traditional solution of the house was successfully combined with an ideal internal layout.
Esto se combinó luego con propuestas para aumentar los fondos gubernamentales a sospechosas instituciones religiosas.	This was further compounded with proposals to increase government funds to opaque religious institutions.
En los años 50 el Bauhaus nuevo se combinó con el instituto de Illinois de la tecnología.	In the 1950s the New Bauhaus merged with the Illinois Institute of Technology.
Representada como una cobra llegó a ser confundida con Renenutet, cuya identidad se combinó eventualmente con la suya.	Depicted as an Egyptian cobra she became confused with Renenutet, whose identity eventually merged with hers.
Bajo administración de alcalde Lugar, la ciudad de Indianapolis y del condado de Marion se combinó para ahorrar el dinero.	Under Mayor Lugar's administration, the city of Indianapolis and Marion County merged to save money.
A medida que la historia y la ambición de HZD empezaron a revelarse, nuestra curiosidad se combinó con expectación.	As the story and ambition for HZD revealed itself, our curiosity was now met with anticipation.
Mientras trembolona es bastante potente cuando se usa sola, generalmente se combinó con otros esteroides para un efecto aún mayor.	While Trenbolone is quite potent when used alone, it was generally combined with other steroids for an even greater effect.
Por desgracia, parece que le pasaste un virus que se combinó con otra cepa que ya tenía en su cuerpo.	Unfortunately, it looks like you gave him a virus that combined with a strain he already had in his body.
Mientras que el Parabolan es muy potente cuando se utiliza solo, se combinó en general, con otros esteroides para un efecto aún mayor.	While Parabolan is quite potent when used alone, it was generally combined with other steroids for an even greater effect.
Posteriormente se combinó con el tema, la cronología o con otros patrones de la Literatura del Cercano Oriente que para nosotros están perdidos.	It was later combined by means of theme, chronology, or other patterns of Near Eastern Literature which are lost to us.
Se agregó Phthalo Green en las partes hundidas de la blusa y se combinó con el Thalo Yellow green encima de los pliegues.	Phthalo green was added in the blouse recesses and blended into Thalo Yellow green at the top of the folds.
En los 1820s, el movimiento de piedra se combinó con un movimiento separado comenzado por Thomas y Alexander Campbell, que también intentaban restaurar cristianismo primitivo.	In the 1820s, Stone's movement merged with a separate movement begun by Thomas and Alexander Campbell, who were also seeking to restore primitive Christianity.
El revestimiento se combinó a la perfección con el pavimento aprovechando todas las ventajas que kerlite ofrece, sobretodo en el plano de la higiene.	In fact, the wall coating matches perfectly with the floor with all advantages that Kerlite offers, especially in terms of hygiene.