cobijar

En los dos pisos superiores casamatas, y el techo podría mantener los bombardeos a cabo las grandes armas, las cuales se cobijaban segura parapeto dentada.	On the two upper floors casemates, and the roof could keep shelling out the big guns, which are securely sheltered notched parapet.
En medio de tanto calor 257 rostros hurgaban en todo, se unían para la foto, se cobijaban bajo la bandera común, la de la solidaridad sin importar nacionalidades ni fronteras.	In the middle of so much heat, 257 faces were poking in everything, were joining for the photo, were sheltering under the common flag, that of the solidarity without importance of nationalities or borders.
Dirigió la proa hacia el sur y fueron apareciendo algunos rincones reparados donde se cobijaban aves de la zona.Nos acercamos a la bahía que durante miles de años funcionó como un desagüe pluvial natural.	He headed south and some secluded nooks where local birds would take shelter began to be seen.We went close to the bay that had acted as a natural rain drainage system for thousands of years.
Como antigua posada que es, conserva la estructura de los típicos hostales de camino, con un pequeño café, una tienda de ultramarinos y la hospedería, donde antiguamente también se cobijaban los caballos y mulas.	In keeping with its former function as a boarding house, it has retained the structure of the typical hostelry, with a small café, a grocery store and an inn, which also provided shelter for horses and mules in times gone by.