Se lleva a, y probablemente se causa por, un error segundo. | This leads to, and is most likely caused by, a second mistake. |
Esto hace que se combinen las dos piernas juntas, y se causa buena impresión. | This blends the two legs together, and tapers them nicely. |
La artritis se asocia al envejecimiento pero no se causa porque usted está envejeciendo. | Arthritis is associated with aging but it is not caused because you are aging. |
¿Cómo se causa este fenómeno? | How is this phenomenon caused? |
La tensión de un cuerpo siempre se causa por una influencia externa o un efecto interno. | The strain of a body is always caused by an external influence or an internal effect. |
Incluso en el mundo se dice que el cáncer usualmente se causa por mucho estrés. | Even in this world they say cancers are often caused by too much stress. |
Territorialidad: Se causa a favor del municipio en el cual se realice la actividad gravada. | Territoriality: Paid to the municipality in which the taxable activity is performed. |
Se causa muy probablemente porque la raíz CA que publicó su certificado no se reconoce extensamente como Certificate Authority. | It is most likely caused because the root CA that issued your certificate is not widely recognized as a certificate authority. |
Otro problema común se causa por correo el goteo nasal. | Another common problem is caused by post nasal drip. |
La corrosión por fatiga generalmente se causa por condiciones medioambientales. | Corrosion fatigue typically is caused by environmental conditions. |
BaIzac, así no se causa una primera impresión. | BaIzac, that's no way to make a first impression. |
Simplemente, el ronquido se causa por un conducto de aire parcialmente obstruido. | Quite simply, snoring is caused by a partially obstructed airway. |
¿Aprender que por qué se causa también cómo lata él anticipamos? | Learn why it is caused also how we can him anticipate? |
BaIzac, así no se causa una primera impresión. | Balzac, that's no way to make a first impression. |
Además, se causa un gran daño al estado del sistema cardiovascular. | Also, huge damage is caused to the state of the cardiovascular system. |
La fricción se causa por el contacto entre asperezas de las superficies. | Friction is caused by contact between surface asperities. |
Haciendo asues, se causa a mucha gente un sufrimiento innecesario. | By doing so, they put a lot of people through unnecessary suffering. |
El cerca de 60% de pancreatitis aguda se causa debido al consumo del alcohol. | About 60% of acute pancreatitis is caused due to alcohol consumption. |
No se causa densificación estructural en el área de anclaje distal. | There is an lack of structural thickening in the distal anchorage area. |
Es de este modo, amigos, que la agitación se causa por el aferramiento / sustento. | It is thus, friends, that agitation is caused by clinging/sustenance. |
