casar

Me prometió que se casaría conmigo y formaríamos una familia.	He promised to marry me and have a family.
Si ella quisiera esa vida, no se casaría conmigo.	If she wanted that life, she would not be marrying me.
¿Qué te hace creer que Gene no se casaría conmigo?	What makes you think Gene won't marry me?
Dijiste que todo el mundo sabía que nunca se casaría.	You said that everyone knows she will never marry.
Le he oído a Emma decir una docena de veces que nunca se casaría.	I've heard Emma say a dozen times she will never marry.
¿Dijo por qué ella no se casaría?	Did she say why she would not marry?
Este mismo año se casaría con Giuseppina Strepponi.	In the same year he finally marries Giuseppina Strepponi.
Ella dijo que viviría con él para siempre, pero nunca se casaría.	She said she'd live with him forever, but she could never marry him.
Mi John no se casaría por dinero como tampoco lo haría yo.	My John wouldn't marry for money any more than I would.
Si lo supiera, no se casaría conmigo.	If he did, he wouldn't marry me.
¿Ningún hombre se casaría conmigo si no tuviera dinero?	I suppose a man wouldn't marry me unless I had money?
Ahora, ahora que me conoce, sabe que nunca se casaría conmigo.	Now, now that he knows me, he knows he would never marry me.
No, es porque tú no pensaste que serías el que se casaría conmigo.	No, it's because you didn't think that you'd be the one marrying me.
Nunca se casaría, ni tendría hijos.	She would never marry, or bear children.
No se casaría solo por su belleza.	You don't marry her just because she's pretty.
Siempre supe que Buzzard se casaría con una buena mujer.	You know that Buzzard here was cut out to make some good woman a husband.
Le pedí si se casaría conmigo.	I asked if she'd promise to marry me.
Ted dijo Doris se casaría con ella después de la guerra.	Ted told Doris he would marry her after the war.
¿Por qué Grant se casaría con una mujer como yo?	Why should Grant want to marry a woman like me?
Uno de sus tres hijas se casaría con Borel.	One of his three daughters was to marry Borel.