bañar

Evite usar aparatos eléctricos cuando se bañe o esté mojado.	Avoid using electrical appliances while showering or wet.
No se bañe en la tina ni nade durante 1 semana.	Do not take a bath or swim for 1 week.
¿Crees que hará que la gente se bañe más a menudo?	Do you think it'll make people want to bathe more often?
No nade ni se bañe durante este período.	Do not swim or bathe during this time.
No permita que nade o se bañe solo.	Do not allow your child to swim or bathe alone.
No tengo tiempo para dejar que se bañe antes.	I don't have time for him to be first.
Es preferible que su hijo se bañe, en vez de ducharse.	It is best for your child to take baths, not showers.
Pruebe siempre la temperatura del agua antes de que su hijo se bañe.	Always test the water temperature before your child bathes.
No le pago a la gente para que se bañe.	I don't pay people for taking baths.
No es que aquí ella no se bañe.	Not that she hasn't a bath.
Le traeré jabón para que se bañe en ellos.	I'll get you some soap. Take a bath.
Le traeré jabón para que se bañe con ellos.	I'll get you some soap. Take a bath.
Según la leyenda, cualquiera que se bañe en el río se quedará para siempre en Baracoa.	According to legend, anyone who bathes in the river will stay forever in Baracoa.
Según la leyenda, cualquier persona que se bañe en este río se quedará para siempre en Baracoa.	According to legend, anyone who bathes in the river will stay forever in Baracoa.
Si es posible, busque atención médica antes de que su hijo se cambie la ropa, se bañe o se higienice.	If possible, seek medical care before your child has changed clothes, showered, or douched.
Para ayudar a prevenir el oído de nadador, seque bien los oídos de su hijo después de que nade o se bañe.	To help prevent swimmer's ear, dry your child's ears well after swimming or bathing.
Es mejor hacer esto justo cuando su hijo se despierta y antes de que use el baño o se bañe.	It's best to do this right when your child wakes up and before he or she uses the bathroom or bathes.
¡En ese caso, es aún más importante que se bañe!	In that case, it's even more important that he has a bath!
Y hacer que se bañe, lo cual nunca es fácil.	Get her into a bath, which is never easy.
Es preferible que su hijo se bañe, en vez de ducharse.	It is preferred that your child take baths, not showers.