ayudar

Popularity

500+ learners.

Porque quería que se ayuden a sí mismos.	Because I wanted them to help themselves...
Quiero que se ayuden a uds. mismos.	I want you to help yourselves.
En el entorno médico existe la posibilidad de que varios cirujanos se ayuden entre sí portando gafas de datos durante operaciones complicadas.	In the medical profession, doctors are able to help each other during complicated operations by wearing data glasses.
Creo que también tenemos que apoyar la creación de empresas y asegurarnos que las mujeres se ayuden entre sí.	I think we also need to be supportive when businesses are being created and just make sure that women help each other.
Una programación ordenada ayudará a coordinar las fuerzas; en especial, con ocasión de las grandes fiestas, de manera que los sacerdotes que son vecinos se ayuden mutuamente.	A certain amount of planning will be necessary, especially on the occasion of major feasts, to enable neighbouring priests to help each other in their task.
Es una plataforma para que los usuarios se ayuden unos a otros.	It is a platform for users to help each other.
Es costumbre que amigos y familia se ayuden con estas cosas.	It's tradition for friends and family to help out with these things.
El rol Usuario permite habilitar usuarios para que se ayuden a sí mismos.	The User role enables you to enable users to help themselves.
Nosotros debemos ayudarles a que se ayuden a sí mismos.	We must help them to help themselves.
La comunidad internacional debe continuar ayudando a que estos países se ayuden a sí mismos.	The international community must continue to help these countries help themselves.
Tanto para que las hermanas se ayuden entre ellas.	So much for sisters doing it for themselves.
Haciendo esto ayudamos a las personas a que se ayuden a si mismas.	By doing so we help people to help themselves.
Es bueno que los amigos se ayuden.	It's nice when friends help out friends.
Mi plegaria es que se ayuden unas a otras a vivir esta llamada de amor.	My prayer is that you will help each other live this call of love.
Tu meta más importante es ayudar a los demás a que se ayuden a sí mismos.	Your most important goal is to help people to help themselves.
Créditos para ayudar a las personas a que se ayuden a sí mismas.	Providing loans to help people help themselves.
Una comunidad de clientes permite que los clientes se ayuden ellos mismos y entre ellos.	A Customer Community helps customers help themselves and each other.
Quizás se ayuden a superarlo.	Maybe they'll help each other through it.
Implicando nuestros niños los preparan para que se ayuden y poder apoyar para ellos mismos.	Involving our children prepares them to advocate for themselves.
Que el buen "Maestro" les ayude a que se ayuden a sí mismos.	The good master helps them that help themselves.