atravesaban
De está forma se atravesaban los mil kilómetros de camino entre Cuyo y el Litoral para trasladar el vino. | Finally, in that way the wine would cross the thousand kilometres between Cuyo and the coast to be commercialised. |
Así tenía que enfrentar las más locas situaciones que se atravesaban en su camino. | So basically, she had to face the craziest situations that crossed her path. |
Cada monasterio tenía su propia biblioteca donde los manuscritos se copiaban, se ilustraban y se atravesaban varias fases de elaboración y habilidades por una división de labor entre los monjes, aunque el escribiente mismo pudiera ilustrar y enlazar su propio manuscrito. | Each monastery had a scriptorium where manuscripts were copied, illustrated and bound with a division of labour and skills, though a scribe could possibly illustrate and bind his own manuscript. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
