arreglar

to fix

to repair

Popularity

500+ learners.

No te preocupes, cariño, tu papá ya se arreglará.	Don't worry, love, your dad will see to it.
Esto no se arreglará por sí mismo; hay que sacarlo del poder.	This will not fix itself; this needs to driven from power.
Todo se arreglará de un modo u otro.	It'll all come out in the wash one way or another.
Lo va a superar, y todo se arreglará.	She's gonna get over it, and it's all gonna be okay.
No se arreglará lo que en realidad está mal.	It won't fix what's really wrong.
Llámala por la mañana y todo se arreglará.	You'll just call her in the morning and it'll all work out.
Que todo se arreglará, gracias al Señor.	It'll all work out, thank the Lord.
Pero si me dices dónde está mi mercancía, se arreglará todo.	You tell me where my stuff is and it all goes away.
Todo se arreglará, porque eres una chica muy guapa.	You're gonna be happy. 'Cause you really are a very pretty girl.
Tú se lo dirás y todo se arreglará.	You will tell him, and that will be that.
Confía en mí, todo se arreglará.	Now trust me, this will all work out.
Ten paciencia y todo se arreglará.	Just be patient and it'll all work out.
Entonces estoy seguro de que se arreglará.	Then I'm sure all will be well.
Mi esposa dice que todo se arreglará.	Game little wife saying everything's going to be all right.
Confía en mí, todo se arreglará.	Now trust me. This will all work out.
Pero, todo se arreglará, John.	But it will all settle out, John.
Todo se arreglará al final.	It'll all work out in the end.
Esto se arreglará en el juzgado de Greendale, 3:00 P.M.	This will be settled in Greendale court, 3:00 P.M.
Esto se arreglará en el juzgado de Greendale, 3:00 P.M.	This will be settled in Greendale court, 3:00 P.M.
Señor, tuvimos un pequeño contratiempo, pero se arreglará pronto.	Sir, we had a small setback, but we'll fix things soon.