alojar

En ese viaje a Belice se alojaron en el mismo cuarto.	On that trip to Belize, they stayed in the same room.
Aznar y su esposa se alojaron en la casa de invitados del rancho.	Aznar and his wife stayed at the ranch guest house.
El P. James y Gaby se alojaron en la casa del Obispo.	Fr. James and Gaby stayed in the Bishop's house.
Además en Radicofani se alojaron sea Chateaubriand que Montaigne.	Moreover in Radicofani stayed both Chateaubriand and Montaigne.
En él se alojaron los presidentes Nicolás Avellaneda y Miguel Juárez Gelman.	In him the presidents lodged Nicolás Hazel grove and Miguel Juárez Gelman.
¡Todos ellos se alojaron en hoteles y estaban celosos de mi alojamiento!	They all stayed at hotels and were very jealous of my apartment!
Victoriya Hotel es uno de los más frecuencia se alojaron en hoteles en Odessa.	Victoriya Hotel is one of the most often stayed in hotels in Odessa.
Y comieron, bebieron y se alojaron allí.	So they ate and drank and lodged there.
Los desplazados se alojaron en La Finaria.	Displaced people stayed at La Finaria.
Muchos zapatistas se alojaron en casas de comunidades de religiosos y religiosas.	Many Zapatistas stayed in community houses run by nuns and priests.
Ellos se alojaron en una granja cerca de Bogotá, propiedad de Carlos y Claudia Mazabel.	They stayed at a farm near Bogota owned by Carlos and Claudia Mazabel.
Las chicas se fugaron y se alojaron en un motel.	The girls were on the run and stayed in a bread and breakfast.
Artistas como Kleist, Hauptmann, Ibsen, Casanova, Strindberg o Lessing vivieron o se alojaron aquí.	Artists such as Kleist, Hauptmann, Ibsen, Casanova, Strindberg and Lessing lived or lodged here.
Y los gobernantes se alojaron con él.	So the Moabite princes stayed with him.
Mis padres se alojaron en este alojamiento y disfrutaron de su estancia mucho.	My parents stayed at this apartment for a week and enjoyed their stay very much.
Artistas como Kleist, Hauptmann, Ibsen, Casanova, Strindberg o Lessing vivieron o se alojaron aquí.	Artists such as Kleist, Hauptmann, Ibsen, Casanova, Strindberg or Lessing either lived or stayed here.
Creo que la gente se emplearán y se alojaron en grupos en base al mérito.	I think people will be employed and lodged in groups based on merit.
En este edificio se alojaron desde 1952 hasta 1983 los estudios de televisión española Miramar.	The Spanish television studios Miramar were housed in the building from 1952 to 1983.
¿Cuántos mochileros pueden decir que se alojaron en un albergue que tenía sauna y piscina?	How many backpackers can say they stayed in a hostel with a sauna and a pool?
Aquí se alojaron numerosos escritores después de la Segunda Guerra Mundial.	Many writers stayed there after the war.