alimenten

Presente de subjuntivo para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo alimentar.

Ver todas las conjugaciones de alimentar

alimentar

Conducir al reposo y hacia los pastos; hacerlas que se alimenten.	Leading to rest and leading to pastures; make them feed.
Los cachorros recién nacidos son un ambiente ideal para que las pulgas se alimenten y se reproduzcan.	Newborn puppies are an ideal environment for fleas to feed and reproduce.
Su reducción o eliminación en los ecosistemas de arrecifes de coral, permite que otros depredadores proliferen y se alimenten de herbívoros.	Their reduction or elimination in coral reef ecosystems allows other predators to proliferate and feed on herbivores.
Si tienes muchas mascotas que se alimenten de estos insectos, es una buena idea comenzar a criar los tuyos.	If you have multiple pets that feed on mealworms, it makes sense to start breeding your own.
Como todo arrecife, éste da un buen lugar para que los peces y otros animales se protejan y se alimenten.	As any coral reef, it provides a great place for fish and other animals to shelter and feed.
Se utiliza un medidor de nivel para que las materias primas de la tolva se alimenten uniformemente y garanticen la compacidad de los ladrillos.	A level gauge is utilized to make the raw materials in the hopper fed evenly and guarantee the compactness of the bricks.
La comunidad internacional debe encontrar la forma de poner fin a las condiciones que hacen que estos dos extremos se alimenten el uno al otro.	The international community needs to find a way of breaking the conditionality which makes the two extremes feed upon each other.
Se abrió a los usuarios recientemente con la perspectiva de que en los próximos años haya un incremento significativo de automóviles que se alimenten con gas natural.	The station was recently opened with the prospect that in the coming years there will be a significant increase in cars fed with natural gas.
Controle que sus canales sociales se alimenten con cuidado, inicie conversaciones significativas con los clientes, responda a los tweets y dirija a sus seguidores a su contenido solo cuando sea pertinente.	Monitor your social media feeds carefully, and start meaningful conversations with customers, responding to tweets and directing them to your content only when it's relevant.
El patrón de desaparición es consistente con el aumento en la depredación de las orcas; sin embargo, no existe evidencia directa que las orcas se alimenten de nutrias en una cantidad significativa.	The pattern of disappearances is consistent with a rise in predation, but there has been no direct evidence of orcas preying on sea otters to any significant extent.
Ellos están moviendo nuestro mundo hacia uno que ellos puedan controlar, usando guerras, y caos para crear una fuente de energía negativa para que sus mismos malignos se alimenten de ella.	They are moving our world towards one they can control as they use wars, protests, and mayhem to create an evil energy source for their evil selves to feed off of.
Además, la reducción del uso de energía convencional mediante la utilización de sistemas solares para frío, para refrigeración, para iluminación, logra o puede lograr edificios que energéticamente se alimenten del Sol.	In addition, the reduction of the use of conventional energy through the use of solar systems for cooling, refrigeration, for lighting, achieves or can achieve buildings that are energetically fed from the Sun.
Frequentis ha desarrollado una aplicación que permite que los datos de ubicación y el video de los drones se alimenten directamente a las estaciones de trabajo en el centro de control, a través de sus soluciones LifeX y ASGARD.	Frequentis has developed an application which allows location data and video from drones to feed directly into workstations in the control centre, through its LifeX and ASGARD solutions.
Creemers y sus colegas están realizando sus experimentos en un invernadero, para asegurar que sus abejas se alimenten solo de las plantas modificadas y para minimizar las preocupaciones de que los genes vacunados sean diseminados por el polen.	Creemers and her colleagues are doing their experiments in glasshouses, to ensure that their bees feed only on the modified plants and to minimise concerns of the vaccine genes being spread by pollen.
O, si lo que vas a hacer es estimular a los pájaros hacia tu jardín para que se alimenten, de todas formas tendrás que saber algunos conceptos básicos del cuidado para hacer que sus visitas sean más seguras y placenteras.	Or, if what you're doing is encouraging birds to your yard to feed, you'll still need to know some care basics to make their visits safer and more enjoyable.
Hay que dar a los países pobres la posibilidad de que se alimenten por sus propios medios al recuperar una agricultura sostenible como motor principal del desarrollo con miras a aprovechar el enorme potencial que constituyen los pequeños agricultores.	Poor countries must be able to feed themselves through the restoration of sustainable agriculture as the driving force for development so as to exploit the enormous potential represented by small farmers.
En esencia, EuroMed Rights se asegura de que las políticas de sus miembros y sus recomendaciones 'se alimenten' de las políticas y las prácticas de las instituciones de la UE, de los estados miembros de la UE y de los socios del sudeste mediterráneo.	At its core, EuroMed Rights ensures that its members' policies and recommendations 'feed into' the policies and practices of the EU institutions, EU member states and South and East Mediterranean partners.
Si hay una abundancia de almas humanas astrales en una baja etapa de desarrollo en el plano astral, para que los Teócratas recluten o se alimenten de ellos, las bandas Teocráticas tienden a crecer más y más, haciendo más común la creación de nuevos Elementales.	If there is an abundance of human astral souls at a low stage of development in the astral plane for the Theocrats to recruit or feed upon, Theocratic bands tend to grow larger and larger, making the creation of new Elementals more common.
Ideal para conectar periféricos que se alimenten a través del puerto USB.	Ideal for connecting peripherals to be powered through the USB port.
Dejar que los animales se alimenten durante una hora.	Leave animals to eat for one hour.