alarmar

to alarm

to alert

Oren, la humanidad consciente, se alarmará ante un evento del Yellowstone.	Pray, the conscious of humanity will be alarmed before an event of Yellowstone.
Usted será mucho más productivo y su atención será más profundo, si usted sabe con certeza que nada no se alarmará usted.5.	You'll be much more productive and your focus will be deeper if you know for sure that nothing will disturb you.5.
Creemos que la mayoría de los ciudadanos se alarmará por dichas disposiciones.	We believe that the majority of people will be alarmed by such provisions.
No, no debe ser visto de lo contrario, se alarmará, por favor.	No, you must not be seen otherwise he will take alarming, please.
Al establecer los límites de cercas, se alarmará cuando su hijo salga de la zona segura.	By setting up fencing boundaries, you will be alarmed when your child exits safe zone.
Alarma de escasez de agua (se alarmará cuando el agua deje de fluir, entonces usted puede apagar el poder)	Water shortage alarm(it will alarm when the water stop flowing, then you can shutoff the power)
Mientras los meteorólogos puedan encontrar similares esquemas de comportamiento en sus libros, o se encuentre a un anciano que les pueda regalar con sus narraciones de los viejos tiempos, nadie se alarmará.	As long as meteorologists can find a similar pattern on the books or an old timer can be found to regale us with tales of the old days, no one will get unduly alarmed.
Fue ahí que un día notó que algo en su cuerpo no estaba normal y acudió a un médico, quien lo revisó y le dijo que no se alarmara, que solo tenía agua.	One day he noticed that something in his body was not normal and went to a doctor, who checked him, and told him not to be alarmed. There was nothing.