agazaparse

Los sonidos capturados por Waisman (Utah, EU) en las calles de Tijuana se agazapan contenidos en sensores de movimiento con respuesta sonora sobre cuatro islas colgantes de delgada estructura metálica que habitan el pasillo descendente al espacio de recepción del museo.	The sounds captured by Waisman (Utah, USA) on the streets of Tijuana lie in wait, triggered by movement sensors suspended from slim metallic structures in the corridor that leads down to the lobby of the museum.
Cuando otros obispos se agazapan en su diócesis, acaparados por su administración, el ha escogido delegar y expresarse en los medios de masas.	When other Bishops stayed quite in their diocese, busy with their administrative duties, he has chosen to delegate these activities and to speak to the media.
Cuando otros obispos se agazapan en su diócesis, acaparados por su administración, el ha escogido delegar y expresarse en los medios de masas. Para los periodistas, esta época ha sido pan bendito.	When other Bishops stayed quite in their diocese, busy with their administrative duties, he has chosen to delegate these activities and to speak to the media.
Ellos son el cebo natural para las bandadas de saqueadores que se agazapan bajo las rocas durante siglos, pero que salen arrastrándose al primer indicio de un hombre que ruega ser perdonado por la culpa de poseer riqueza.	They are the natural bait for the swarms of looters that stay under rocks for centuries, but come crawling out at the first smell of a man who begs to be forgiven for the guilt of owning wealth.
Se agazapan y afinan su puntería lejos del peligro, con la ayuda de arcos, trampas mortales y proyectiles que acaban con los monstruos que asolan su mundo.	They crouch and take aim far from danger, relying on bows, deadly traps, and projectiles to swiftly bring an end to the creatures that haunt their world.