adornar
Sobre los hombros se colocaban una pequeña capa bordada, que en ocasiones incluso se adornaba con plumas. | They also wore an embroidered cape over their shoulders, which was also sometimes decorated with feathers. |
Ella se adornaba con joyas. | She adorned herself with jewels. |
Cada día, esta cruz se adornaba con variados símbolos que recogían las vivencias experimentadas por los participantes. | Every day we adorned the cross with various symbols that summarized the experiences that we were living. |
Las dos orejeras de piedra verde son piezas valiosas, con las que solo se adornaba la élite de Teotihuacan. | The two ear plugs of green stone are valuable pieces with which the elite of Teotihuacan adorned themselves. |
Aun en siglos antiguos, cuando la perfumería, la cosmética y una variedad de los accesorios faltaban, la mujer se adornaba con los colores: tejía las coronas, enlazaba las flores en los cabellos y fijaba las yemas a la ropa, como si el broche. | In ancient centuries when perfumery, the cosmetics and a variety of accessories were absent, the woman decorated herself with flowers: spun wreaths, interwove flowers into hair and attached buds to clothes, as if a brooch. |
