admirar

Cuando miraban por primera vez el interior del cofre, se admiraban y dejaban oír exclamaciones de gozo.	When they first looked into the casket, they would wonder and shout for joy.
Y todos le expresaban su aprobación y se admiraban de las palabras de gracia que salían de sus labios.	And all bare him witness, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth.
Así que, cuando los sacerdotes, gobernantes y ancianos se reunieron en concilio, era firme su determinación de acallar a Aquel que obraba tales maravillas que todos los hombres se admiraban.	So, as the priests, the rulers, and the elders gathered for consultation, it was their fixed determination to silence Him who did such marvelous Page 539 works that all men wondered.
Modelos y otras mujeres famosas se admiraban el uso de este hashtag demasiado.	Models and other famous women will be admired using this hashtag too.
Y se admiraban de su doctrina, porque su palabra era con autoridad.	And they were astonished at his doctrine: for his word was with power.
Estos adornos se contemplaban y se admiraban.	These ornaments were both observed and admired.
A pesar de ni en que, América y todo el mundo se admiraban de ello.	Despite everything, America and the whole world admired it.
Y todos los que lo oían se admiraban de su inteligencia y de sus respuestas.	Everyone who heard him was amazed at his understanding and his answers.
Todos los que lo oían se admiraban de lo que les decían los pastores.	And all who heard it wondered at what the shepherds told them.
Los dos analizaban con atención los sufrimientos y se admiraban de la fuerza terrible de la naturaleza.	Both attentively analyzed the experiences and admired terrible force of the nature.
Y se admiraban de su doctrina; porque les enseñaba como quien tiene potestad, y no como los escribas.	And they were astonished at his teaching: For he taught them as having authority, and not as the scribes.
Y todos le expresaban su aprobación y se admiraban de las palabras de gracia que salían de sus labios.	And all spoke highly of himand were amazed at the gracious words that came from his mouth.
Y se admiraban de su doctrina; porque les enseñaba como quien tiene autoridad, y no como los escribas.	And they were astonished at his doctrine: for he taught them as one that had authority, and not as the scribes.
Y se admiraban de su doctrina; porque les enseñaba como quien tiene potestad, y no como los escribas.	And they were astonished at his doctrine: for he taught them as one that had authority, and not as the scribes.
Y se admiraban de su doctrina; porque les enseñaba como quien tiene potestad, y no como los escribas.	And they were astonished over his doctrine. For he was teaching them as one who has authority, and not like the scribes.
MAR 1:22 Y se admiraban de su doctrina; porque les enseñaba como quien tiene potestad, y no como los escribas.	MK 1:22 And they were astonished at his doctrine: for he taught them as one that had authority, and not as the scribes.
Los papistas se admiraban al ver a tantos herejes de quienes no habían sospechado y que habían sido tolerados entre ellos.	The papists looked about them in amazement at thought of the unsuspected heretics that had been tolerated among them.
Ahora, se les puede ver frente a frente a través de sus obras, que dejan ver cuánto se admiraban el uno al otro.	Now you can see them face to face through their works, which show how much they admired each other.
Mk 1, 22 Y se admiraban de su doctrina; porque les enseñaba como quien tiene potestad, y no como los escribas.	Mk 1, 22 And they were astonished at his doctrine: for he taught them as one that had authority, and not as the scribes.
Grandes multitudes se admiraban por los milagros y se asombraban de la doctrina de Jesús, siguiéndolo dondequiera que iba (Lucas 9:1; Mateo 19:2).	Vast crowds, awed by the miracles and amazed at His teaching, followed Him wherever He went (Luke 9:1; Matthew 19:2).