activar

Los mensajes automáticos solo se activan cuando está en línea.	Automatic messages are only triggered when you are online.
También, anillos de ego se activan y emiten desde la persona.	Rings of ego are also activated and emitted from the person.
Es la primera vez que se activan los escudos.	It's the first time the shields have ever been activated.
Algunos cambios no se activan hasta que se rearranca el Fiery Server.	Some changes are not activated until the Fiery Server is rebooted.
Las cámaras de vigilancia no se activan hasta el momento.	The surveillance cameras are not switched on as yet.
Una plataforma donde se activan cada día diferentes acontecimientos.	A platform where different events take place every day.
Los poderes de la clarividencia y claroaudiencia también se activan durante este desencadenamiento.	Clairsentience and clairaudient powers are also activated during this triggering.
Estos interruptores se activan magnéticamente a través del flotador.	These switches are magnetically activated by the float.
Los cambios no se activan hasta que se rearranca el Fiery Server.	Some changes are not activated until the Fiery Server is rebooted.
Las luces se activan a través de un sensor.	The lights turn on thanks to an occupancy sensor.
Es evidente que al bailar se activan áreas sensoriales, motoras y de integración.	It is evident that dancing activates sensory, motor and integration areas.
Las cuentas se activan generalmente en 3-5 días.	Accounts are usually activated within 3-5 days.
Cuando estas propensiones se activan repetidamente, se convierten en parte de nuestra personalidad.	When these propensities are repeatedly activated they become part of our personality.
Creas Zaps (acciones automatizadas) que se activan con base en tus comandos.	You create Zaps (automated actions) that are carried out based on your commands.
Con esta forma de iluminación, no se activan las uniones de la porfirina.	Porphyrin compounds are not activated in this form of illumination.
Algunos eventos se activan haciendo clic en dos o más objetos.	Some events are triggered by clicking on two or more objects.
Estos receptores se activan cuando están expuestos a la luz.	These receptors activate when they are exposed to light.
Cuantas más sondas que se activan más intensa la experiencia.	The more probes that are activated more intense the experience.
Las cookies se activan o trasmiten desde el servidor www.autopro.es.	Cookies are activated or transmitted by the server www.autopro.es.
Además incluye luces alrededor que se activan mediante el tacto.	It also includes surrounding lights that are activated by touch.