acentuar

Hay tiempos en los que uno de ellos se acentúa más.	There are times when one of them is more accentuated.
Esta desigualdad se acentúa cuando la comparamos con la distribución poblacional.	This disparity beomes even greater when compared with the population distribution.
Esta batalla se acentúa más en la última mini era de un mini ciclo.	This battle is most accentuated in the last mini era of a mini cycle.
El optimismo se acentúa en diciembre a niveles record.	Confidence increased further in December to record levels.
La desconfianza se acentúa por la maliciosa reglamentación de la observación internacional.	Mistrust grows by the malicious rules and norms regarding international observation.
Los colores también se acentúa.	The colours are also accentuated.
Además, se acentúa la altura del techo.	The height of the room is also emphasised.
¿Cómo se acentúa la palabra?	How is the word accented?
El movimiento de las peregrinaciones se acentúa especialmente hacia la mitad del siglo XIX.	The pilgrimage movement was particularly strong toward the middle of the 19th century.
Por contra, cuando hablamos, si el 很 hěn no se acentúa que significa Estoy bien.	By cons, when we speak, if the 很 hěn is not accentuated it means I'm fine.
El sentido de territorialidad se acentúa aún más cuando comparte el territorio con su pareja.	The sense of territoriality becomes even more accentuated when it shares the territory with its partner.
También se acentúa el evangelio social, mientras niegan la incapacidad del hombre caído para cumplirlo.	The social gospel is also emphasized, while the inability of fallen man to fulfill it is denied.
El escote se acentúa delicadamente gracias a un corpiño en forma detriángulo y dos accesorios finamente elaborados.	The décolleté is delicately highlighted by a halter triangle with cups and finely detailed accessories.
En la línea de su carisma, se acentúa el amor como camino de perfección, un amor que es don.	Her charism places emphasis on love as the way of perfection, a love that is gift.
Si 很 hěn se acentúa, significa Estoy muy bien.	If 很 hěn is accentuated, it means I'm very well.
Esto se acentúa cuando la prueba de NVR implica varias muestras.	This is accentuated when the NVR test involves several samples.
Y esta conducta tiene consecuencias porque se acentúa la desmoralización.	And this conduct has consequences, because it increases demoralization.
Piel se acentúa en ambos lados del punto diseño.	Fur is accented on both sides of the knitted design.
Esto se acentúa haciendo una variedad de Vinyasas en las inversiones.	This is emphasized by making a variety of Vinyasas in investments.
Que se acentúa con abalorios alrededor de la cintura y el hombro.	It is accented with beading around the waist and shoulder.