screaming out

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

So, what happens next time you start screaming out in pain?	¿Y qué pasará la próxima vez que empieces a gritar de dolor?
Why is no one anywhere screaming out for you?	¿Por qué nadie está por ahí gritando por ti?
Which one of you boys was screaming out there?	¿Quién era el que estaba gritando allí fuera?
I want to stay, but three generations of Democratic ancestors are screaming out in protest.	Quiero quedarme, pero tres generaciones de ancestros demócratas me están gritando como protesta.
I felt like madly screaming out of tremendous joy if there could be nobody around me.	Me sentí como si estuviese gritando locamente de alegría tremenda si no hubiese nadie alrededor de mí.
Did Ana actually tell the officer that her neighbor saw her run screaming out of the house?	¿Ana de hecho le dijo a la/el agente que su vecina la vio salir gritando de la casa?
That's only then that she heard claws falling on the ground and the monster screaming out of pain.	Entonces oyó el sonido de las garras cayendo al suelo, y, finalmente, al monstruo gritando de dolor.
I couldn't move my arms any more. The pain was unbearable; every muscle in my body was screaming out with pain.	Ya no puedo mover mis brazos, el dolor es inaguantable, cada músculo de mi cuerpo grita de dolor.
In the front seat, Nizzuchi could see the millenary fighter screaming out of pain under the pressure of this energy ball.	En el asiento delantero, Nizouki pudo ver al Saiyano Milenario gritando de dolor bajo la presión de esta esfera de energía.
Sorin spat. Then everything went bright again, brighter than the moon, and a shape came screaming out of the heavens.	Entonces, todo se iluminó de nuevo, más que a la luz de la luna, y una silueta descendió gritando desde los cielos.
The consciousness of people that objectivate anything they saw was opposing principles of life in nature, so our life was also screaming out of pains.	La conciencia de gente que objetiva cualquier cosa que vieron estaba oponiéndose a principios de vida en la naturaleza, así que nuestra vida también estaba gritando con penas agotadas.
It's easy for you to say that, but you didn't see it that Sunday morning, screaming out of the heavens to crash and bury itself in the heath.	Es fácil para usted decirlo, porque no la vio aquel domingo por la mañana, aullando desde los cielos hasta estrellarse y sepultarse a sí misma en el campo.
Through all of this I could hear other women, in different stages of labor, some screaming out in pain, come and go in other labor rooms.	A través de todo esto, podía oír a otras mujeres en diferentes etapas de labor, algunas gritando de dolor, yendo y viniendo a otras salas de parto. Yo continuaba ahí.
People who are screaming out about the New World Order are just screaming because that which is familiar to them is being changed, without them being considered, or even participating in the decision making.	La gente que esta gritando sobre el nuevo orden mundial está gritando porque lo que es familiar a ellos se está cambiando, sin que ellos sean considerados, o aún participando en la toma de decisión.
Someone in my head or outside of me would observe me jumping uncontrollably from here to there screaming out his name. I could feel my breath abandoning me as my throat tightened, my trembling and sobbing body became weak.	Alguien en mi cabeza o fuera de mí me miraba dar saltos de aquí para allá pronunciando su nombre, sentía que la respiración me abandonaba y algo apretaba mi garganta, mientras era un solo cuerpo lloroso y débil.
There was a distant buzzing that he dimly recognized as his legs screaming out in protest at his position, at the fact that he had not moved in more than three hours, but he had long since trained himself to ignore such things.	Había un lejano zumbido que tenuemente reconocería como sus piernas que gritaban en protesta por su posición, dado que no se había movido en más de tres horas, pero hacía mucho se entrenó para no hacer caso de tales cosas.
Screaming out, doing everything in my power to be heard, yet even silence is louder than my screams.	Gritando, haciendo todo en mi poder para ser escuchado, sin embargo, incluso el silencio es más fuerte que mis gritos.
My heart is screaming out that I can't lose her again.	Mi corazón grita que no quiere perderla de nuevo.
All our skeletons just came screaming out of the closet.	Todos nuestros secretos salieron a la luz.
That's the sound of this planet screaming out its rage!	Es el sonido de este planeta, que ruge de furia.