scrawny

esquelético

It's like we are scrawny, and trials make us buff.	Es como estamos escuálido, y las pruebas nos hacen aficionado.
You know, scrawny, a bit of beard and the hair.	Sabes, flaco, un poco de barba, esos pelos.
He was scrawny, read books and went to school.	Era flaco, leía frecuentemente y asistía a la escuela.
Trim the Brussels sprouts. Remove any scrawny outer leaves.	Recorta las coles de Bruselas. Quita las hojas externas escuálidas.
Now, my dad was a scrawny man.	Bien, mi padre era un hombre esquelético.
Her energy was incredible. I was scrawny*.	Su energía era increíble. * Yo era un flacucho.
Trim the Brussels sprouts. Remove any scrawny outer leaves.	Recorta las coles de Bruselas. Quita las hojas externas marchitas escuálidas.
Late Madonna, in contrast, went bourgeois and turned scrawny.	La Madonna posterior, en contraste, se hizo burguesa y se volvió esquelética.
No matter what I do, I just look scrawny.	Independientemente de lo que yo haga, me veo muy delgado.
That's right, look at how scrawny Prince is.	Así es, miren cuan escuálido está Prince.
His political party, the Fifth Republic Movement, is a sack filled with scrawny cats.	Su partido político, el Movimiento Quinta República, es un saco lleno de gatos hambrientos.
What's good about this scrawny?	¿Qué hay de bueno en este escuálido?
Open your eyes, scrawny.	Abre los ojos, flaco.
This game is based on the popular TV show starring Ren Hek, a scrawny chihuahua.	Este juego está basado en el popular programa de televisión protagonizada por Ren Hek, un flaco chihuahua.
I'd love to see his scrawny head roll!	Yo quisiera ver su cabeza en el canasto.
I was scrawny.	Yo era un flacucho.
E has come to work to replace the scrawny youngster behind the counter whose shift is ending.	E ha llegado a relevar del turno al jovencito escuálido que está tras el mostrador.
Habsu sold off 3 goats and 3 cows—all listless and scrawny—in order to pay for food.	Habsu malvendió 3 cabras y 3 vacas —todos los animales estaban débiles y esqueléticos – para poder comprar comida.
We got held up by ATC (Air Traffic Control) when the tower spotted two scrawny dogs crossing the runway.	Fuimos detenidos por el Control de Tráfico Aéreo cuando la torre observó dos perros flacos cruzando la pista.
He'd left here at seventeen, scrawny, too poor to even pay attention, and sporting a broken heart.	Lo había dejado a los diecisiete años, siendo un adolescente demasiado pobre como para que nadie le prestara atención, y arrastrando consigo un corazón roto.