scramjet

Traductor
Ejemplos

Proyecciones para la máxima velocidad de un motor scramjet (sin la entrada adicional de un oxidante) varían entre Mach 12 y Mach 24 (velocidad orbital).	Projections for the top speed of a scramjet engine (without additional oxidiser input) vary between Mach 12 and Mach 24 (orbital velocity).
El programa X-43A de la NASA en la década de 2000 demostró que un motor scramjet podía funcionar en vuelo, aunque se probó en un pequeño avión experimental.	NASA's X-43A program in the 2000s proved that a scramjet engine could work in flight, though it was tested on a small, experimental aircraft.
Otras ideas incluyen aviones / espaciales de cohetes asistidos como Reaction Engines Skylon (actualmente en desarrollo de etapas tempranas), aviones espaciales con motor scramjet y aviones espaciales alimentados con RBCC.	Other ideas include rocket assisted aircraft/spaceplanes such as Reaction Engines Skylon (currently in early stage development), scramjet powered spaceplanes, and RBCC powered spaceplanes.
Esto le permite al scramjet obtener velocidades mayores que un ramjet convencional, que frena el aire entrante a velocidades menores que el sonido, antes de llegar a la cámara de combustión.	This allows the scramjet to achieve greater speeds than a conventional ramjet which slows the incoming air to subsonic speeds before entering the combustion chamber.
En 2013, un avión de demostración Waverider X-51A de 25 pies de largo construido por Boeing Co. fue lanzado desde el ala de un B-52 y alcanzó la velocidad de Mach 5.1 con la ayuda de un scramjet.	In 2013, a 25-foot-long X-51A Waverider demonstrator aircraft built by Boeing Co. was dropped from the wing of a B-52 and reached Mach 5.1 with the help of a scramjet.
El X-43A puede ser una pequeña embarcación análisis experimental diseñado para el vuelo-demostrar la tecnología de atherodyde supersónico avión-integrado o propulsión scramjet a velocidades supersónicas en la parte superior de Mach cinco, o cinco veces la velocidad del sonido.	The X-43A may be a little experimental analysis craft designed to flight-demonstrate the technology of airframe-integrated supersonic atherodyde or scramjet propulsion at hypersonic speeds on top of Mach five, or five times the speed of sound.
La Semana Scramjet fue un evento en Grand Theft Auto Online.	Scramjet Week was an event in Grand Theft Auto Online.
Dentro de nuestras misiones bolivarianas educativas, ¿qué sabemos sobre los scramjet o sobre HAARP?	In our educational Missions, what do we know about Scramjets or HAARP?
En el sistema scramjet, sigla en inglés para combustión a chorro supersónica, usado por el X-43, que fue lanzado de un avión, la idea es no tener partes móviles como paletas.	In the scramjet (supersonic combustion ramjet) system, used by the X-43 that was launched from another aircraft, the idea is to have no moving parts such as fan blades.