scorching sun

Traductor
Ejemplos

Hide from the scorching sun and feel the freshness.	Allí te podrás esconder del calor abrasante del sol y sentirás un chute de frescor.
Look at the stars & enjoy a break from the scorching sun.	Miren las estrellas y disfruten del fresco después del calor del sol durante el día.
But I know that you have to stand in lines for the afternoon Darshan in the hot, scorching sun.	Pero sé que tenéis que hacer las líneas para el Darshan de la tarde bajo el sol caluroso y abrasador.
Whether it is cold weather or scorching sun; whether the road is stony or thorny; whether it is the burning sand of a desert or a burning road, they do not wear any foot-wear at any time.	Si es tiempo o abrasador frío asolearse; si el camino es pedregoso o espinoso; del si es la arena ardiente un desierto o un camino ardiente, no usan ningún calzado en cualquier momento.
It protects culture from strong winds and the scorching sun.	Protege la cultura de los fuertes vientos y el sol abrasador.
With the lawyers, I join them under a scorching sun.	Con los abogados, me uno a ellos bajo un sol agobiente.
From the scorching sun herb may curl and fall off.	Desde el abrasador sol puede rizar la hierba y se caen.
Afterwards I returned under the scorching sun up to the hotel.	Después volví bajo el sol abrasador hasta el hotel.
My caravan is under the scorching sun.	Mi caravana va bajo el sol abrasador.
But there is no shelter from the scorching sun.	Pero no hay refugio del sol sofocante.
Don't leave children and pets under the scorching sun.	No abandone a niños y a animales domésticos bajo el fuerte sol.
But there is no shelter from the scorching sun.	Sin embargo, no hay protección del sol abrasador.
The long wait begins, beneath a scorching sun.	La espera comienza en un campo bajo el ardiente sol.
It performs well in resisting heavy rain and scorching sun light.	Se realiza bien en resistir la lluvia pesada y la luz del sol abrasador.
Embrace the pouring rain, freezing snow, and scorching sun.	Da la bienvenida a la lluvia, la nieve y el sol abrasador.
Pullins waited in line for a half hour under the scorching sun that day.	Pullins esperó media hora ese día en la fila, bajo el sol tórrido.
No cloud and no wind were there, but only the scorching sun awaited us.	No había ninguna nube ni tampoco viento, sino un sol abrasador esperándonos.
People will escape the scorching sun by visiting air-conditioned museums and shaded castles.	La gente escapará del sol abrasador visitando museos con aire acondicionado y castillos a la sombra.
Light rain turned to scorching sun and necessarily have wanted to get to the place.	Lluvia ligera se volvió hacia el sol abrasador y necesariamente han querido llegar al lugar.
Embrace the pouring rain, freezing snow and scorching sun.	Da la bienvenida a la lluvia copiosa, a la gélida nieve y al sol abrasador.