scoot

She sits up and scoots closer, looking down at Xena.	Ella se levanta y se coloca mas cerca, mirando a Xena.
It scoots through the control of handlebars and gravity.	El scooter funciona por el control del manillar y la gravedad.
Gabrielle scoots up behind Xena, and puts her shoulder against the rocks.	Gabrielle se coloca detrás de Xena, y ponen su hombro contra las rocas.
Sitting up, Xena scoots over to sit next to Gabrielle.	Sentándose, Xena se desliza rápidamente para quedar sentada al lado de Gabrielle.
S3 maxes out at 16 km/h and scoots along 40km at full.	S3 maximiza a 16 km/h y pone a lo largo de 40 kilómetros en total.
The child then scoots back just far enough to stretch the cord.	Luego, el niño se mueve hacia atrás solo lo suficientemente lejos para estirar el cordón.
The infant scoots around on her bottom using her arms to move herself forward.	El bebé se desliza sobre sus nalgas y usa sus brazos para avanzar.
My grandma scoots better than that.	Hasta mi abuela Io hace mejor.
S3 self-balancing scooter maxes out at 16 km/h and scoots along 40km at full.	S3 scooter uno auto-equilibrio maximiza a 16 km/h y pone a lo largo de 40 kilómetros en total.
I gesture Anastasia to sit, and she scoots beside Kate.	Yo le hago un gesto a Anastasia para que se siente y ella se escabulle hacia el lado de Kate.
When I turn with glasses and bottle of wine, Anastasia scoots on the bar stool I vacated.	Cuando saco las copas y una botella de vino, Anastasia se escabulle en el taburete de la barra que está desocupado.
And when you touch it, you have to really push very hard to move that anvil across the screen, and yet you touch the ping-pong ball very lightly and it just scoots across the screen.	Y cuando lo tocan, tendrían que empujar muy fuerte para mover el yunque por la pantalla. y sin embargo, tocan la pelota de ping-pong levemente y cruza rápidamente toda la pantalla.
The choices of these symbols fits perfectly with the theme of Penguin Power and all have a cute look to them, especially the baby penguin who has a smile on his face as he scoots along the ice.	Las opciones de estos símbolos se ajusta perfectamente con el tema de poder y de pingüinos todos tienen un bonito aspecto a todos ellos, en especial al bebé pingüino que tiene una sonrisa en su rostro como él empuja hacia lo largo del hielo.
Evie scoots back into the box and looks at Hannah.	Evie vuelve arrastrándose a la caja y mira hacia Hannah.
Evie scoots out of the box.	Evie sale arrastrándose de la caja.
She mumbles something that no one could possibly hear and quickly scoots out of the room.	Ella murmura algo que nadie podría oír y rápidamente sale del cuarto.
My grandma scoots better than that.	Hasta mi abuela lo hace mejor.
It scoots you weaving through the streets and lanes, getting more sunshine and breathing more fresh air.	Le ayudará a cruzar las calles y callejuelas, consiguiendo más sol y respirando más aire fresco.
It scoots you weaving through the streets and lanes, getting more sunshine and breathing more fresh air.	Le lleva a través de las calles y callejuelas, consiguiendo más sol y respirando aire más fresco.
She then scoots out of the box, stands again, and walks toward the camera.	Luego se sienta y sale arrastrándose de la caja, vuelve a ponerse de pie y camina hacia la cámara.