scientific writing

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Most scientific writing scores 40 or more.	La mayoría de los escritos científicos marca 40 o más.
More support of the groups during scientific writing is necessary.	Los grupos necesitan recibir más apoyo en los trabajos científicos escritos.
MEDICC Review is committed to the highest quality scientific writing and journalism.	MEDICC Review es una publicación comprometida con el periodismo y la literatura científica de más alta calidad.
Recently a researcher e-mailed a suggestion about a book I co-authored on scientific writing.	Recientemente, un investigador envió unas sugerencias sobre un libro de escritura científica del que soy coautora.
I decided to learn as much as I could about about scientific writing and the publication process.	Aprendí lo más que pude sobre escritura científica y el proceso de publicación.
This interview has been realized from the scientific writing of the Shivax s.r.l. and all the rights reserved.	Esta entrevista fue realizada por la redacción científica de la Shivax s.r.l.y todos los derechos están reservados.
This practice, from any ethical point of view, is inappropriate and rejected in the framework of scientific writing.	Esta práctica, desde cualquier punto de vista ético, es inapropiado y rechazado en el marco de la escritura científica.
Test: a short, philosophical, literary or scientific writing, which has supported the author's opinion on a specific topic.	Ensayo: es un escrito breve, filosófico, literario o científico, que presenta la opinión sustentada del autor sobre un tema específico.
Funding This study was sponsored by Novartis Farmacéutica S.A. This company also funded assistance in scientific writing.	Financiación Este estudio fue patrocinado por Novartis Farmacéutica S.A. Novartis Farmacéutica S.A. también financió la asistencia en la redacción científica.
We present models of scientific writing in Maggie's Field Guide found in the mission area of the site.	Les presentamos modelos de escritura científica en la Guía de Terreno de Maggie, ubicada en el área de misión del sitio.
The introduction and other topics should follow the Vancouver style of scientific writing (see specifications at the end).	El texto de la introducción y otros tópicos deben obedecer el estilo de norma Vancouver de escrita científica (ver especificaciones al final).
The manuscript structure should be in accordance to the guidelines from scientific writing guides.	Se recomienda que la estructura del manuscrito esté conforme a las orientaciones constantes de las guías de redacción científica, de acuerdo con su diseño.
Therefore, he decided to set up a scientific writing course, mainly to present methods for writing articles.	Entonces, él decidió organizar un curso de redacción científica, en principio, enfocado en la presentación de métodos para la escritura de artículos.
The starting point of the study is the design of the author about potential readers through the process of scientific writing.	El punto de partida del estudio es la concepción del autor sobre los potenciales lectores durante el proceso de la escritura científica.
Using a brief history of scientific writing, this module provides an introduction to the structure and content of scientific journal articles.	Utilizando una breve historia acerca de la escritura científica, este módulo provee una introducción a la estructura y contenido acerca de artículos de revistas científicas.
RBSO safeguards its rights to alter the text in order to improve understanding, grammar and the quality of scientific writing.	RBSO se reserva el derecho de realizar correcciones gramaticales y de mejorar la comprensión del texto y de la calidad de la redacción científica.
It consists of a series of courses in scientific writing and communications in English aimed at researchers in all stages of their careers.	Se trata de una serie de cursos de redacción y comunicación científica en inglés destinados a investigadores en todos los estadios de la carrera.
The training consists of five main research platforms: online communication, formulating the research question, literature review, scientific writing and statistical analysis.	El entrenamiento es compuesto por cinco plataformas principales de investigación: comunicación online, formulación de la cuestión de investigación, revisión de la literatura, escritura científica y análisis estadístico.
Many students also think that scientific writing should be polished, which causes them to use unnecessarily complicated words and constructions.	También se da el caso de que muchos alumnos creen que la escritura científica debe ser rebuscada, algo que los induce al empleo de palabras y construcciones innecesariamente complicadas.
Ph Doctoral students will be accessible on the website of university teaching materials on scientific writing and a document with indications about the tasks to perform.	Los doctorandos tendrán accesible en la web de la universidad materiales docentes sobre escritura científica y un documento con indicaciones sobre las tareas a realizar.