sciatica pain

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

He put them on my feet for me because I was having sciatica pain.	Se los puso en pie para mí porque estaba teniendo dolor de ciática.
This displacement produces a pressure on the sciatic nerve and the subsequent inflammation, causing sciatica pain.	Este desplazamiento produce una presión sobre el nervio ciático y su posterior inflamación, causante de los problemas de dolor de ciática.
However, you have to proactively manage your pain and strictly follow your physical therapy routines so that the chances of recurring sciatica pain are minimized.	Sin embargo, debes administrar proactivamente su dolor y siga estrictamente sus rutinas de la terapia física por lo que se reducen al mínimo las posibilidades de recurrente dolor de la ciática.
Research from the Comprehensive Pain Center at Oregon Health & Science University, links regular yoga practice to sciatica pain reduction.	Una investigación del Centro Integral del Dolor de la Universidad de las Ciencias de la Salud en Oregón, descubrió que la práctica regular de yoga se vincula con la reducción del dolor de ciática.
Sciatica or sciatica pain is a condition that results from the irritation or compression of one of the spinal nerve roots located at the back of the leg.	Ciática o dolor de la ciática es una condición que resulta de la irritación o compresión de una de las raíces nerviosas espinales situado en la parte posterior de la pierna.
When sciatica pain is at its most severe, patients may find the pain hard to bear and may need to rest for a day or two.	Cuando el dolor de la ciática está en su peor, los pacientes pueden necesitar reclinarse para un día o dos, pero la reclinación por períodos del tiempo más largos no es generalmente recomendable.
The chiropractor manipulated my spine to relieve my sciatica pain.	El quiropráctico manipuló mi columna vertebral para aliviar mi dolor de ciática.
A bulging disk often causes Sciatica pain.	Un disco abultado a menudo causa dolor de la ciática.
Sciatica pain can vary widely.	El dolor ciático puede variar ampliamente.
Symptoms Sciatica pain can vary widely.	El dolor ciático puede variar ampliamente.
Sciatica pain becomes worse when the pressure on the nerve increases during coughing, sneezing or sitting for long durations.	Dolor de la ciática se vuelve peor cuando aumenta la presión sobre el nervio durante la tos, estornudo o sentarse durante largos períodos.
Sciatica pain is caused when the liquid from within the center of a disc in the spinal cord herniates outside into the spinal canal and compresses a nerve root.	Dolor de la ciática es causada por el líquido en el centro de un disco en la médula espinal medulares fuera en el canal espinal y comprime una raíz nerviosa.