school playground

Traductor
Ejemplos

The man at the school playground.	Del hombre de la escuela.
On the opposite side, the access lobby to the new administration area and the school playground.	Al otro, el foyer de acceso a la nueva zona administrativa y al patio del colegio.
The materials used in this installation have been transferred and reused to the Pere Vila School for the improvement of the school playground.	Los materiales usados en esta instalación han sido cedidos y reutilizados a la Escuela Pere Vila para la realización de la mejora del patio de la escuela.
They expect their jeans and trousers to be up to the challenge for their adventures, the skate park, in the school playground and at parties.	Quieren que sus vaqueros y su pantalón les acompañen en sus aventuras, desde el skate park hasta el patio del cole, pasando por las ceremonias.
We encourage the children to release their creativity by varying the techniques used, from sketching to model-making to life-size chalk tracing on the school playground.	Animamos a los niños a liberar su creatividad variando las técnicas utilizadas, desde dibujar hasta construir maquetas, pasando por dibujar el patio a escala real directamente con tiza.
During the Andijan events Turayeva witnessed the massacre by saying that she had seen about 500 bodies piled up in a school playground in the town.	Durante los hechos ocurridos en Andiján, Turayeva fue testigo de la masacre y declaró que había visto alrededor de 500 cadáveres apilados en el patio de una escuela del pueblo.
This video shows preschool children engaged in mathematical thinking and in complex use of language as they watch chickens in a pen on their school playground.	En este vídeo, algunos niños preescolares usan el pensamiento matemático y un lenguaje complejo mientras observan pollos que están en un redil en el patio de recreo de su escuela.
From the school playground to the Rugby World Cup final, Rugby Union offers a truly unique and thoroughly rewarding experience for all involved in the Game.	Desde el terreno de juego de aquel colegio hasta la final de la Copa del Mundo, el Rugby ofrece una experiencia verdaderamente única y totalmente reconfortante para todos los participantes en el Juego.
In fact, after lunch, the children go to the school playground: most of them play football, while a few little groups talk by the courtyard stairs.	A la salida del comedor, los chicos se dirigen al patio de la escuela, donde la mayor parte juega al fútbol, aunque algunos pequeños grupos se juntan a charlar en las escaleras.
Formation of the Lasallian Star: All the participants of the Day were invited to form a Lasallian Star in the school playground and, after writing messages of peace on their balloons, they released them on the signal by Brother Rafael.	Formación de la Estrella Lasaliana: todos los participantes de dicha jornada fueron invitados a formar la Estrella Lasaliana en el patio de la escuela, después de haber escrito un mensaje de paz en los globos que posteriormente soltarían siguiendo las indicaciones del Hno. Rafael.
We've got one body in a factory, another in a school playground.	Tenemos un cuerpo en una fábrica, otro en un patio de escuela.
But bullying extends beyond the school playground.	Pero la intimidación se extiende más allá del patio de la escuela.
Always alone in the school playground.	Siempre están solos en el patio del colegio.
He waits in the school playground for all the children to gather.	Espera en el patio del colegio a que se reúnan todos los niños.
The Earth is your school playground, and like young children you love to play games.	La Tierra es su lugar de recreo, y como los niños pequeños aman los juegos.
It's practically obligatory in the school playground.	Todo un 'must' en los recreos de los colegios.
A search of the town found SCP-1213 in the bushes of a school playground.	Una búsqueda por la ciudad encontró a SCP-1213en los arbustos de un patio de la escuela.
There's also the cost: $30,000 a year in maintenance, insurance and other liabilities per school playground.	Además, el costo es de $30,000 al año en mantenimiento, seguro y otros pasivos por patio escolar.
Nearer to home, I was hunting a modern school playground where sports are also played.	Más cerca de casa, estaba cazando en el patio de una escuela moderna donde también se juegan deportes.
The zorb ball can be used in the park, your yard, school playground and so on.	La bola del zorb se puede utilizar en el parque, su yarda, patio de la escuela y así sucesivamente.