school outing

Traductor
Ejemplos

Do you remember the school outing last week?	¿Recuerdas la excursión la semana pasada? Sí.
This isn't a school outing!	Esto no es una excursión!
I went on a school outing to that village years ago.	Yo fui de excursión a esa aldea con el colegio hace años.
We're going on a school outing to the National Museum of Natural Science tomorrow.	Mañana haremos una excursión con el colegio al Museo Nacional de Ciencias Naturales.
Last week, the day of the school outing.	La semana pasada, el día de la excursión de la escuela.
Last week. The day of the school outing.	La semana pasada, el día de la excursión de la escuela.
Organizing this school outing was very simple for teachers and it was done very efficiently.	La organización de un paseo escolar fue simple para los profesores y se realizó eficientemente.
A bully may deliberately exclude you from a group activity such as a party or school outing.	Un agresor puede excluir a alguien deliberadamente de una actividad de grupo, como una fiesta o excursión escolar.
Nearby was a group of elementary school children, who had come to the park for a school outing.	Cerca de allí, había un grupo de alumnos del nivel primario que habían concurrido al parque en un paseo escolar.
What does taking a photograph of children in a school outing in a public place have to do with any form of security?	¿Qué tiene que ver fotografiar en un espacio público a los niños en una excursión escolar con cualquier forma de seguridad?
WOW! I thought, have they lost all their senses? What does taking a photograph of children in a school outing in a public place have to do with any form of security?	¡Increíble!, pensé, ¿acaso han perdido la razón? ¿Qué tiene que ver fotografiar en un espacio público a los niños en una excursión escolar con cualquier forma de seguridad?
While the government provides free primary education, School Development Funds are established to contribute to non-core educational activities such as school outing sports, there is no mechanism to monitor this basic right.	Aunque el Gobierno ofrece educación primaria gratuita, se han establecido Fondos de Desarrollo Escolar para contribuir a la realización de actividades educacionales complementarias, tales como deportes de práctica fuera del recinto escolar, pero no existen mecanismos para la vigilancia de este derecho básico.
I had just entered the building from the side entrance as you come in from the gardens in front of the building, I was taking some pictures of children that are brought to the Tate on a school outing.	Acababa de entrar al edificio por la entrada lateral, pasando por los jardines que están frente al edificio, y estaba tomando fotografías de los niños que venían de excursión escolar al Tate.