school material

el material escolar

Young inmates are also being taught school material.	A los reclusos jóvenes también se les imparten cursos escolares.
The ONG Askan Wi receives in Dakar (Senegal), its second container with sanitary and school material.	La ONG Askan Wi recibe en Dakar (Senegal), su segundo contenedor con material sanitario y escolar.
UPEACE, in coordination with the Department of Disarmament Affairs, may wish to host seminars and workshops as well as to develop model university and school material.	La Universidad para la Paz, en coordinación con el Departamento de Asuntos de Desarme, tal vez desee acoger seminarios y cursos prácticos, así como elaborar material modelo para universidades y escuelas.
Since childhood raised are often years of school material.	Desde la infancia planteado a menudo son años de material escolar.
Case organized comix perfect to put inside, all the school material.	Caso organizado comix, perfecto para poner en el interior, todo el material escolar.
Media, publications and school material.	Medios de comunicación, publicaciones y material escolar.
Books, school material, time, and recognition from parents and mentor.	Libros, materiales escolares, tiempo y reconocimiento por parte de los padres y el tutor.
That's high school material for us.	Eso es del bachillerato para nosotros.
For example, you can go shopping together to buy new school material.	Podéis, por ejemplo; ir de compras juntos para haceros con los nuevos materiales escolares.
You can use them to label school material or have a great, personalised gift.	Puedes utilizarlas para marcar su material escolar o como un estupendo regalo personalizado.
The school material (books, etc.) is 25 EUR per level (every 4 weeks).	Los materiales didácticos (libros, etc.) tienen un coste de 25 € por nivel (cada 4 semanas).
Furthermore, over 80% of 15-year-olds admitted to using computers when attempting to learn school material.	Además, más de un 80% de estos alumnos admitió haber usado ordenadores para aprender material escolar.
We have a full line of school material, text and technical books, computer and office material.	Tenemos todas las líneas de material escolar, libros didácticos y técnicos, material para informática y oficina.
Be cautious about activities that are not strictly school material like, for example, catechism or moral lessons.	Sea cauteloso ante las actividades escolares que no son estrictamente materias de promoción, como por ejemplo Catequesis o Moral.
In 2005 school year, school material packs, containing pens, pencils and paper were given to approximately 100 children.	Durante el curso escolar 2005 se distribuyeron paquetes de material escolar con bolígrafos, lapiceros y papel entre aproximadamente 100 estudiantes.
The other possibility would be through donations: Didactic material, school material, clothing, no-perishable nutritious products, material of personal hygiene.	La otra posibilidad habría terminado las donaciones: El material escolar didáctico, vistiendo, los productos nutritivos ningún-perecederos, el material de higiene personal.
We have the biggest variety of toys, disposable items, personal hygiene, computing, school material, cleaning material, stationery, perfumes and household utensils.	Tenemos la mayor variedad de juguetes, descartables, higiene personal, informática, material escolar, material para limpieza, papeleria, perfumeria y utilidades domesticas.
With the support of FPSC, we buy school material for the coming academic course for each of them.	Con el apoyo de la FPSC compramos material escolar para cada uno de los alumnos participantes para que lo puedan utilizar el próximo curso.
These resources are used for study trips, library books, athletics programmes, new technologies, school clubs, academic courses and school material.	Esos recursos se usan para viajes de estudios, libros de biblioteca, programas de atletismo, nuevas tecnologias, clubes escolares, programas academicos y material escolar.
Between 25 % and 30 % of the teachers' body it was 'purified', and a ferreous control was established on the school material.	Entre un 25% y un 30% del cuerpo de docentes fue 'depurado', y se estableció un férreo control sobre el material escolar.