scheme to

Traductor
Ejemplos

Can I benefit from the TEPA scheme to reduce my taxes?	¿Puedo beneficiar del esquema TEPA para reducir mis impuestos?
A compensation scheme to pay off climate debt.	Un plan de compensación para pagar la deuda climática.
The PAP has a mentorship scheme to guide new candidates.	El PAP tiene un plan de orientación para guiar a los candidatos nuevos.
Apply an animation scheme to selected slides.	Aplicar un esquema de animación a las diapositivas seleccionadas.
A reference classification scheme to classify and quantify energy resources.	Sistema de de referencia para clasificar y cuantificar los recursos energéticos.
A Member State may notify its national scheme to the Commission.	Los Estados miembros pueden notificar su régimen nacional respectivo a la Comisión.
This means that we must create an appropriate scheme to attract this segment.	Esto significa que debemos crear un esquema apropiado para atraer a este segmento.
ESM is a popular scheme to create a smoothed Time Series.	El ESM es un esquema popular para crear una serie de tiempo alisada.
Select a revision from the vault scheme to apply to all the documents.	Seleccione una revisión en el esquema del almacén para aplicar a todos los documentos.
Well, now he's got this scheme to go to Australia.	Ahora ha decidido ir a Australia.
We provide continuing support to the Bonsucro certification scheme to strengthen their systems and standards.	Ofrecemos apoyo continuo al sistema de certificación Bonsucro para fortalecer sus sistemas y normas.
Despite a government scheme to get them back into school, many were reluctant.	A pesar del esquema del gobierno para que volvieran a la escuela, muchos estaban reacios.
Extension of the flat-rate taxation scheme to profits from particular activities	Cobertura por el régimen fiscal a tanto alzado de los beneficios procedentes de algunas actividades
A permanent relocation scheme to share asylum seekers across member states.	Un sistema de reubicación permanente para compartir a los solicitantes de asilo en los Estados miembros.
There is still no legislation insuring any type of pension scheme to all workers.	No hay todavía ninguna legislación que asegure algún tipo de plan de pensiones a todos los trabajadores.
They are also discussing implementing a certification scheme to evaluate and rate designs on the site.	También están pensando implementar un esquema de certificación para evaluar y calificar diseños en el sitio.
Ever fond of analogies, Plato applied the same three-part scheme to the human psyche.	Aficionado siempre a las analogías, Platón aplicó el mismo esquema de tres partes a la psique humana.
It was very useful in a complex scheme to follow.	Fue muy útil en un complejo esquema a seguir.
It was Hegel, however, who brought this scheme to fruition.	Era Hegel, sin embargo, que trajo este esquema a la fruición.
The http:// contains information about the scheme to be used.	El http:// contiene información acerca del esquema a utilizar.