scheduler

Traductor
Ejemplos

Nueva periodicidad para las clases de negocio en el scheduler: siempre activa.	New regular recurrence of the business classes in the scheduler: always active.
De nuevo el scheduler de Windows gana la carrera.	Again, the Windows scheduler wins the race.
Esta entrada del scheduler deberá ser configurada con una periodicidad acorde a las necesidades.	This entry of the scheduler must be configured with regularity according to the necessities.
Se incluye en Apia una nueva tabla para registrar la actividad del scheduler.	A new table to register the activity of the scheduler has been included in Apia.
Existen claras razones para crear un servicio específico para cada app que requiera un scheduler.	There are strong advantages to creating a specific service for each app which needs a scheduler.
En este documento se explicará como configurar la funcionalidad del scheduler para las consultas off-line.	In this document it will be explained how to configure the functionality of the scheduler for the off-line queries.
En Bizagi Enterprise JEE, el servicio del scheduler es instanciado directamente por el servidor de Aplicaciones JEE.	In Bizagi Enterprise JEE, the scheduler service is controlled within the JEE Application server itself.
Este scheduler posee el mismo efecto que la reconfiguración del pool de conexiones de Apia, mencionado anteriormente.	This scheduler has the same effect of the reconfiguration of the pool of connections of Apia, previously mentioned.
Esta operación permite mover casi todos los componentes de un proyecto Bizagi: las licencias, la aplicación web, el scheduler y los archivos.	This operation allows moving mostly all Bizagi components of a project: the licenses, web application, scheduler and files.
Alert: Este mismo login debe usarse también para la configuración del scheduler del mismo ambiente del proyecto.	Alert: This same login should be used too for the configuration of the Scheduler service for that same project's environment.
Mediante la utilización de una consulta, una clase de negocio y un scheduler es posible cancelar procesos que se encuentran en una tarea de espera.	By using a query, a business class and a scheduler is possible to cancel processes which are in a waiting task.
Cuando termine, las licencias, la aplicación web del proyecto, el scheduler y los archivos, existirán en el nuevo servidor y habrán sido borrados del servidor original.	When finished, the licenses, the project's web application, scheduler and files, will now exist in the new server and erased from the original server.
La Configuración de Ambiente determina la forma en la que se configura el envío de correos, la carga de archivos, el scheduler y el registro de eventos.	Environment Configuration The Environment Configuration determines the way in which the email sending, scheduler, uploads and logging options are configured.
Esta opción nos permite visualizar las dependencias para elementos de componentes de BizAgi como aplicaciones, entidades, reglas de negocio, organización, plantillas, portal, seguridad, scheduler, análisis, pruebas, sistema.	This option allows us to view the dependences for BizAgi components such as applications, entities, business rules, organization, templates, work portal, security, scheduler, analysis, tests, and systems.
Opciones: Las opciones que se manejan en la Configuración de Ambiente determinan la manera en la cual se van a configurar las opciones de envío de correos, scheduler, uploads y autenticación.	Options: Options handles the Environment Configuration which determines the way in which the email sending, scheduler, uploads and logging options are configured.
En las ediciones Bizagi Enterprise.Net y Bizagi Xpress, es un servicio a nivel de Windows, y es una buena práctica revisar que el scheduler se esté ejecutando en todos sus ambientes (desarrollo, pruebas y producción).	In Bizagi Enterprise.Net and Bizagi Xpress editions, this is created as a Windows service; and it is a good practice to check if the scheduler service is in a started status in all your environments (development, testing and production).
PowerReg Scheduler en algunos casos puede crear extensión de navegadores.	PowerReg Scheduler in some cases can be accompanied with browsers extension.
Si tiene más preguntas sobre PowerReg Scheduler, por favor pregunte abajo.	If you have further questions about PowerReg Scheduler, please ask below.
Elimina todos los archivos creados por Iomega Backup Scheduler.	Removes all files created by Iomega Backup Scheduler.
Elimina todas las claves de registro creadas por Pagis Scheduler.	Removes all registry entries created by Pagis Scheduler.