scarcity of

Traductor
Ejemplos

First, there is a scarcity of financing for development projects.	En primer lugar, la escasez de proyectos de financiación para el desarrollo.
Water shortages and a scarcity of arable land are already major challenges.	La escasez de agua y de tierras arables son ya importantes problemas.
The same is true of artificial scarcity of land and capital.	Lo mismo sucede con la escasez artificial de la tierra y el capital.
A relative scarcity of natural resources began to affect markets.	Los mercados experimentan por consiguiente una escasez relativa de los recursos naturales.
The scarcity of health education opportunities is another problem.	La escasez de oportunidades para impartir educación en materia de salud constituye otro problema.
Nor is there the rationing or economic scarcity of those years of runaway hyperinflation.	No hay racionamiento ni la escasez económica de aquellos años de hiperinflación desbocada.
There will be scarcity of essential commodities like food, clothing and shelter in many countries.	Habrá escasez en muchos países de las comodidades esenciales como comida, vestido y cobijo.
Any shortcomings are due to the scarcity of financial resources.	Las deficiencias se debían a la escasez de recursos financieros.
At present there is a scarcity of water in India.	Actualmente hay una escasez de agua en la India.
Such scarcity of matter is regarded as practically empty space.	Esta escasez de materia se considera como espacio prácticamente vacío.
Multilateral institutions are faced with an increasing scarcity of resources.	Las instituciones multilaterales se enfrentan a una creciente escasez de recursos.
And there is no scarcity of fallen souls in this age.	Y no hay escasez de almas caídas en esta era.
Our text tells us of the scarcity of such men.	Nuestro texto habla de la escasez de tales hombres.
Mozambique faces a serious scarcity of qualified human resources.	Mozambique afronta una grave escasez de recursos humanos cualificados.
Many agreed that scarcity of water was a fundamental issue.	Muchos convinieron en que la escasez de agua era un problema fundamental.
I. First, our text tells of the scarcity of such preachers.	I. Primero, nuestro texto habla de la escasez de tales predicadores.
There is no scarcity of love in the world.	No hay escasez de amor en el mundo.
The seeds are locally consumed in periods of scarcity of food.	Las semillas son consumidas localmente en períodos de escasez alimentaria.
By the way, there's a scarcity of drivers in Mumbai.	Por cierto, hay escasez de chóferes en Bombay.
The problem, unfortunately, are the scarcity of ideas.	El problema, por desgracia, son la escasez de ideas.