scanning machine

Traductor
Ejemplos

The table slides into a large, circular opening of the scanning machine.	La mesa entrará deslizándose en una abertura grande y circular del tomógrafo.
Tissues that use the glucose more than normal tissues (such as tumors) can be detected by a scanning machine.	Los tejidos que usan más glucosa que los tejidos normales (como tumores) pueden detectarse con un escáner.
You will lie on a narrow table that slides into the large circular opening of the scanning machine.	Se acostará en una mesa estrecha que se desliza en una abertura grande y circular del resonador (escáner).
PET scan—A radioactive substance is injected into your bloodstream and tracked by a scanning machine.	Tomografía por emisión de positrones (TEP): se inyecta una sustancia radioactiva en el torrente circulatorio que se rastrea con un escáner.
Some people feel claustrophobic in an MRI scanning machine.	Algunas personas se sienten claustrofóbicas en una máquina de resonancia.
The scanning machine used is very sophisticated and scans the heart very quickly.	El equipo de exploración empleado es muy complejo y evalúa el corazón con gran rapidez.
A radioactive substance is injected into the bloodstream and tracked by a scanning machine.	Se inyecta una sustancia radioactiva dentro del torrente sanguíneo y es rastreada mediante una máquina de escaneo.
The Artec team will offer everyone to make a free 3D portrait in Shapify Booth, an instant full-body 3D scanning machine.	El equipo de Artec ofrecerá a todos la posibilidad de hacerse un retrato 3D en la Shapify Booth, una máquina de escaneo corporal 3D instantáneo.
Have a go at being scanned in Artec's automated 3D scanning machine and take home something really special: a shapie—a 3D printed portrait!	Pruebe ser escaneado en la máquina de escaneo 3D automatizada de Artec y lleve a casa algo realmente especial: un shapie - ¡un retrato 3D!
In some ways similar to the laser turntable is the IRENE scanning machine for disc records, which images with microphotography in two dimensions, invented by a team of physicists at Lawrence Berkeley Laboratories.	La máquina escaneadora de discos IRENE funciona de manera similar al tocadiscos láser pero esta hace uso de la microfotografía en dos dimensiones, inventada por el equipo de físicos de Lawrence Berkeley Laboratories.
But even where backed up by paper ballots, slid into a scanning machine with the totals tallied and sent to a central site in the county or state, electronics is used.	Pero incluso donde todo estaba respaldado por votos emitidos en el papel, el ingreso de los conteos en las máquinas de escaneo, con los totales acumulados y enviados a un sitio central del condado o del estado, aun se hace uso de medios electrónicos.
Treatment with Tysabri should be started and supervised by a doctor who is experienced in treating diseases of the nervous system, and who has access to a type of scanning machine called a magnetic resonance imaging (MRI) machine.	El tratamiento con Tysabri debe ser iniciado y supervisado por un médico con experiencia en el tratamiento de enfermedades del sistema nervioso y que tenga acceso a un cierto tipo de escáner (equipos de imagen por resonancia magnética, IRM).
But even where backed up by paper ballots, slid into a scanning machine with the totals tallied and sent to a central site in the county or state, electronics is used. There is no guard against wifi swapping of totals.	Pero incluso donde todo estaba respaldado por votos emitidos en el papel, el ingreso de los conteos en las máquinas de escaneo, con los totales acumulados y enviados a un sitio central del condado o del estado, aun se hace uso de medios electrónicos.