scale up

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

You can scale up the image to make this easier.	Puede ampliar la imagen para que esto sea más fácil.
Plans are underway to scale up the humanitarian response.	Planes están en curso para intensificar la respuesta humanitaria.
We need to accelerate and scale up the implementation process.	Hace falta acelerar e intensificar el proceso de aplicación.
We plan to start our teams there and then scale up.	Planeamos empezar nuestros equipos allí y escalarlos posteriormente.
You can also scale up your campaigns or experiment with some niche platforms.	También puedes escalar tus campañas o experimentar con algunas plataformas de nichos.
And so we really had to scale up the entire business.	Por lo tanto tuvimos que ampliar la totalidad del negocio.
The Global Fund has contributed to international efforts to scale up prevention.	El Fondo Mundial ha contribuido a los esfuerzos internacionales para intensificar la prevención.
If you want some of this behind, you better scale up.	Si quieres algo de esto de aquí atrás, será mejor que aumentes.
This positive trend may indicate an intent to scale up linked services.	Esta tendencia positiva podría indicar un intento por ampliar los servicios vinculados.
Things can scale up, and they have scaled up.	Las cosas pueden crecer, y lo han hecho.
What is needed to scale up treatment?	¿Qué se necesita para ampliar el tratamiento a gran escala?
The proposed country programme seeks to scale up these activities.	El programa propuesto para el país tiene por objeto intensificar estas actividades.
But innovative approaches are required to systematise and scale up these initiatives.	Sin embargo, los enfoques innovadores son necesarios para sistematizar y potenciar estas iniciativas.
Plans for a nationwide scale up are now under way.	Hay planes en curso para intensificar este programa a nivel nacional.
We need to prioritize and to scale up the response in a more coordinated manner.	Debemos priorizar y ampliar la respuesta de una manera más coordinada.
But questions remain on how to scale up both access and content.	Pero siguen abiertas preguntas sobre cómo ampliar tanto el acceso como los contenidos.
From kW's to MW's, our solutions can scale up as your needs evolve.	De kW a MW, nuestras soluciones pueden escalarse a medida que tus necesidades evolucionan.
New funding to scale up Quality-Ed activities in Mali has been secured.	Se ha obtenido una nueva financiación para ampliar las actividades de Quality-Ed en Malí.
As you scale up, net savings and other benefits accrue.	A medida que este departamento crezca, se acumularán los ahorros netos y otros beneficios.
One recurring theme was the need to scale up evidence-based prevention.	Un tema recurrente fue la necesidad de ampliar la prevención basada en los datos disponibles.