sayce

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Because Philip Sayce is much more.	Debido a Philip Sayce es mucho más.
Sayce believed that Kuga-Ki was probably located in Spain.	Sayce creía que Kuga-ki se encontraba probablemente en lo que hoy es España.
But in the late 1800s, A.H. Sayce discovered inscriptions in Syria that he designated as Hittite.	Luego, a finales de 1800 A.H. Sayce descubrió inscripciones en Siria las cuales él finalmente designó como hititas.
In 1876, one of the hieroglyphics on the stones of Hamath was deciphered by the British philologist Archibald Sayce.	En 1876, uno de los jeroglíficos en las piedras de Hamath fue descifrado por el filólogo británico Archibald Sayce.
Sayce concluded that the Hittite hieroglyphic system was predominantly syllabic, that is, its symbols stood for a phonetic syllable.	Sayce arribó a la conclusión de que el sistema jeroglífico hitita era predominantemente silábico, en suma, sus símbolos representaban una sílaba fonética.
What Philip Sayce this evening at ambitious, powerful Power Blue Rock served, just any music lover must wring admiration.	Lo que Philip Sayce esta tarde a las ambiciosas, poderosa Blue Power roca sirvió, cualquier amante de la música debe retorcer la admiración.
Sayce supposed that the cuneiform inscription on the seal and the Hittite characters contained in its inner circle expressed only one meaning.	Sayce supuso que la inscripción cuneiforme en el sello y los caracteres hititas contenidos en su círculo interior expresaban un único significado.
He was the musical author of Manabi's Anthem and former President of SAYCE (Society of Authors and Composers of Ecuador).	Además fue el autor musical del Himno a Manabí y presidente de SAYCE (Sociedad de autores y compositores de Ecuador).
The task to translate the cuneiform and hieroglyphic scripts was a long ride undertaken by some relatively unknown heroes such as Hrozny, Sayce, Winckler, etc.	La tarea de traducir las escrituras cuneiforme y jeroglífica fue una larga travesía emprendida por algunos héroes relativamente desconocidos tales como Hrozny, Sayce, Winckler, etc.
A.H. Sayce, who served as professor of Assyriology at Oxford, called attention to an inscription from the famous Tell el-Amarna tablets (discovered in 1887 in Egypt).	A.H. Sayce, quien laboró como profesor de Asiriología en Oxford, informó acerca de una inscripción de las famosas tablillas de Tell el-Amarna (descubiertas en 1887 en Egipto).
Sayce thought of the possibility of finding a bilingual inscription (an identical text but written in two languages, one being known and another being interpreted from the former).	Sayce pensó en la posibilidad de encontrar una inscripción bilingüe (un texto idéntico pero escrito en dos lenguas, una conocida y la otra interpretada a partir de la primera).
In this respect the Sayce Trio played virtually for two generations, because the remaining blues rock lovers were those, somewhere between 45 and 60 Been to situate.	En este sentido, el Sayce trío jugó prácticamente durante dos generaciones, debido a que los amantes del rock de blues restantes fueron las, en algún lugar entre 45 y 60 Sido situar.
If now lives in Los Angeles Philip Sayce with his guitar takes the stage, it is reminiscent of a pop star in a picture book: Young, handsome and musically.	Si ahora vive en Los Ángeles Philip Sayce con su guitarra, sube al escenario, es una reminiscencia de una estrella del pop en un libro de imágenes: Joven, guapo y musicalmente.
Sayce, A.H., Lectures Upon the Assyrian Language, and Syllabary, Delivered to The Students of the Archaic Classes, Samuel Bagster and Sons, 1877.	Sayce, A.h., Conferencias sobre la lengua asiria, y Syllabary Entregado a los estudiantes de las clases, del Samuel Bagster y de los hijos arcaicos, 1877.
Sayce recognized that the art associated with hieroglyphic writing in petroglyphs found at various sites in Anatolia and elsewhere in the Middle East was evidence of a civilization and empire.	Sayce reconoció que el arte asociado a la escritura jeroglífica en los petroglyphs encontrados en los varios sitios en Anatolia y a otra parte en el Oriente Medio era evidencia de una civilización y de un imperio.
This led Sayce to conclude that by finding the name of one of these deities with the help of another language endowed with similar pronunciation, one might analyze the conversion of the aforesaid name in Hittite hieroglyphics.	Esto llevó a Sayce a la conclusión de que hallando el nombre de una de estas deidades con la ayuda de otro lenguaje dotado de pronunciación similar, uno podría analizar la conversión del nombre antedicho en jeroglíficos hititas.
Who on Saturday night in Woodstock Guitares, I, should have first experienced a Philip Sayce concert, will probably write most likely one of the flags: If this Sayce again goes on tour, I must not miss the!	¿Quién en la noche del sábado en Woodstock Guitares, Yo, debe haber experimentado por primera vez un concierto de Philip Sayce, probablemente escribir más probable es que una de las banderas: Si este nuevo Sayce va de gira, No pueden perderse la!
Until such time as the single collecting entity starts to operate, SAYCE shall continue to collect the royalties concerned.	Hasta que entre en funcionamiento la entidad única recaudadora, la SAYCE continuará recaudando éstos derechos.
In young teen age Sayce recorded already in various clubs in Toronto, until the tender age of 17 Years met the Canadians Jeff Healey, who signed him as a guitarist for his upcoming tour.	En la edad adolescente Sayce ya se registró en varios clubes en Toronto, hasta la edad de 17 Años se reunieron los canadienses Jeff Healey, quien lo firmó como guitarrista para su próxima gira.